Diese Lizenz ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und der NVIDIA Corporation („NVIDIA“) und regelt Ihre Nutzung der NVIDIA-delegierten Lizenzserver-Software und der hierunter bereitgestellten Materialien („SOFTWARE“).
Diese Lizenz kann nur von einem Erwachsenen akzeptiert werden, der in dem Land, in dem die SOFTWARE genutzt wird, die Volljährigkeit erreicht hat. Wenn Sie nicht volljährig sind, müssen Sie einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten bitten, dieser Lizenz zuzustimmen. Mit der Abnahme der SOFTWARE bestätigen Sie, dass Sie die gesetzliche Volljährigkeit erreicht haben, Sie akzeptieren die Bedingungen dieser Lizenz und Sie übernehmen die rechtliche und finanzielle Verantwortung für die Handlungen der zugelassenen Benutzer.
Sie stimmen zu, die SOFTWARE nur zu Zwecken zu nutzen, die laut (a) dieser Lizenz und (b) allen anwendbaren Gesetzen, Vorschriften oder allgemein anerkannten Praktiken oder Richtlinien in der jeweiligen Gerichtsbarkeit zulässig sind.
1. Lizenz.
Gemäß den Bedingungen dieser Lizenz gewährt Ihnen NVIDA eine widerrufliche, nicht-exklusive eingeschränkte Lizenz zur Installation und Nutzung der SOFTWARE zur Verwendung mit anderer NVIDIA-lizenzierter Software. NVIDIA behält sich alle Rechte, das Eigentum und das Interesse an der SOFTWARE vor, die Ihnen im Rahmen dieser Lizenz nicht ausdrücklich eingeräumt wurden.
2. Einschränkungen.
Ihre Lizenz zur Nutzung der SOFTWARE ist wie folgt eingeschränkt:
- Sie dürfen keine Teile der SOFTWARE sowie Kopien der SOFTWARE per Reverse Engineering zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder Copyright- oder sonstige proprietäre Hinweise daraus entfernen.
- Sie dürfen keine Teile der SOFTWARE modifizieren oder abgeleitete Werke daraus erstellen.
- Sie dürfen die SOFTWARE nicht verkaufen, vermieten, unterlizenzieren, übertragen oder verteilen oder ihre Funktionalität anderen zur Verfügung stellen.
- Sie dürfen die SOFTWARE nicht auf irgendeine Art und Weise nutzen, die dazu führen würde, dass sie einer Open Source-Softwarelizenz unterliegt. Wie z. B. Lizenzen, für welche es als Bedingung der Nutzung, Modifizierung und/oder Weitergabe erforderlich wäre, die SOFTWARE (i) offenzulegen oder in Quellcode-Form weiterzugeben; (ii) für den Zweck zu lizenzieren, derivative Werke zu erschaffen; oder (iii) kostenfrei zur Weiterverteilung freizugeben.
3. Vorabversion.
SOFTWARE-Versionen, die als Alpha, Beta, Vorschau, Early Access oder sonstige Vorabversion kenntlich gemacht wurden, sind möglicherweise nicht vollständig funktionsfähig, enthalten möglicherweise Fehler oder Designfehler und verfügen möglicherweise über reduzierte Sicherheits-, Datenschutz-, Verfügbarkeits- und Zuverlässigkeitsstandards im Vergleich zu kommerziellen Versionen von NVIDIA-Software und -Materialien. Eine Vorabversion der SOFTWARE kann auf eigenes Risiko genutzt werden, sofern verstanden wurde, dass diese Versionen nicht für die Nutzung in der Produktion oder geschäftskritischen Systemen bestimmt sind.
4. Eigentumsverhältnisse.
Die SOFTWARE und die entsprechenden Rechte an geistigem Eigentum sind und bleiben das alleinige und ausschließliche Eigentum von NVIDIA oder seinen Lizenzgebern. Die SOFTWARE ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt den Gesetzen der Vereinigten Staaten und anderer Länder sowie den Bestimmungen internationaler Verträge. NVIDIA kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an der SOFTWARE vornehmen, ist jedoch nicht verpflichtet, Unterstützung oder Aktualisierung der SOFTWARE zu leisten.
5. Feedback
Sie können NVIDIA Vorschläge, Fehlerbehebungen, Verbesserungen, Änderungen, Funktionsanfragen oder andere Rückmeldungen zu der SOFTWARE zur Verfügung stellen, sind aber nicht dazu verpflichtet („Feedback“). Für jedes Feedback, das Sie freiwillig zur Verfügung stellen, gewähren Sie hiermit NVIDIA und seinen Tochtergesellschaften eine dauerhafte, nicht exklusive, weltweite, unwiderrufliche Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Modifizierung, Lizenzierung, Unterlizenzierung (über mehrere Ebenen von Unterlizenznehmern) und Verbreitung (über mehrere Ebenen von Distributoren) des Feedbacks, ohne dass Lizenzgebühren oder Gebühren an Sie gezahlt werden müssen. NVIDIA wird das Feedback nach seiner Wahl verwenden.
6. Keine Gewährleistung.
DIE SOFTWARE WIRD „WIE BESEHEN“ OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN HINSICHTLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN SOWIE DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. NVIDIA ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE, DASS DIE SOFTWARE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT ODER FÜR DEN UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREIEN BETRIEB ODER DASS ALLE FEHLER BEHOBEN WERDEN. NVIDIA übernimmt keine Garantie oder Haftung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Informationen, Texten, Grafiken, Links oder anderen Elementen, die in der SOFTWARE enthalten sind.
7. Haftungsbeschränkung:
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SIND NVIDIA UND SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN NICHT FÜR SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE, STRAF- ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR ENTGANGENE GEWINNE, PROJEKTVERZÖGERUNGEN, NUTZUNGSAUSFÄLLE, DATENVERLUST ODER VERLUST VON GESCHÄFTSWERT ODER DIE KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN HAFTBAR, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER LIZENZ ODER DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DER SOFTWARE ENTSTEHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB EINE SOLCHE HAFTUNG AUS ANSPRÜCHEN AUFGRUND EINES VERTRAGSBRUCHS, EINER GARANTIEVERLETZUNG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), DER PRODUKTHAFTUNG ODER SONSTIGER KLAGEGRÜNDE ODER HAFTUNGSTHEORIEN ENTSTEHT, SELBST WENN NVIDIA ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE KUMULATIVE HAFTUNG VON NVIDIA UND SEINEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, IM RAHMEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER LIZENZ, 10,00 US-DOLLAR. DIE ART DER HAFTUNG ODER DIE ANZAHL DER ANSPRÜCHE ODER KLAGEN ERHÖHT ODER STEIGERT DIESEN GRENZWERT NICHT.
8. Kündigung.
Ihre Rechte im Rahmen dieser Lizenz verlieren ohne Vorankündigung von NVIDIA, automatisch ihre Gültigkeit, wenn Sie eine Bestimmung dieser Lizenz nicht einhalten oder wenn Sie rechtliche Schritte gegen NVIDIA in Bezug auf die SOFTWARE einleiten oder sich an einem laufenden Verfahren beteiligen. Nach Kündigung dieser Lizenz erklären Sie sich damit einverstanden, die Nutzung der SOFTWARE umgehend einzustellen und alle Kopien der SOFTWARE, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden, zu vernichten. Alle Bestimmungen dieser Lizenz bleiben auch nach der Kündigung bestehen, mit Ausnahme der Ihnen gewährten Lizenz.
9. Anwendbares Recht.
Diese Lizenz unterliegt in jeder Hinsicht den Gesetzen der USA und des US-Bundesstaates Delaware, da diese Gesetze auf Verträge angewendet werden, die in Delaware von Einwohnern Delawares geschlossen und vollständig erfüllt werden, ungeachtet des internationalen Privatrechts. Besonders das „Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf“ (UN-Kaufrecht) wird dabei abgelehnt. Sie stimmen allen Bestimmungen der vorliegenden Vereinbarung in englischer Sprache zu. Bei einem Rechtsstreit oder bei Rechtsansprüchen, die aus dieser Lizenz entstehen, sind ausschließlich die Staats‑ oder Bundesgerichte in Santa Clara County, Kalifornien, zuständig. Ungeachtet dessen stimmen Sie zu, dass NVIDIA weiterhin die Möglichkeit hat, in jeder Gerichtsbarkeit Unterlassungsansprüche oder einen entsprechenden dringenden Rechtsbehelf geltend zu machen.
10. Keine Abtretung.
Diese Lizenz und Ihre Rechte und Pflichten dürfen nicht ohne die Erlaubnis von NVIDIA in irgendeiner Weise oder kraft Gesetzes übertragen oder abgetreten werden. Jede versuchte Abtretung, die von NVIDIA nicht schriftlich genehmigt wurde ist nichtig und wirkungslos.
11. Export.
Die SOFTWARE unterliegt den Exportgesetzen und -vorschriften der Vereinigten Staaten. Sie verpflichten sich, die SOFTWARE nicht in Länder zu versenden, zu übertragen oder zu exportieren, für die dies per Entscheid des United States Bureau of Industry and Security und gemäß Wirtschaftssanktionsvorschriften, die vom Amt für die Kontrolle von Auslandsvermögen (Office of Foreign Assets Control, OFAC) des US-Finanzministeriums verwaltet werden, bzw. gemäß anwendbarer Exportgesetze, -beschränkungen oder ‑bestimmungen verboten ist, und die SOFTWARE nicht auf eine gemäß diesen Gesetzen und Vereinbarungen verbotene Art und Weise zu nutzen. Zu diesen Gesetzen gehören Einschränkungen für Destinationen, Endbenutzer und für die Endnutzung. Durch die Annahme dieser Lizenz bestätigen Sie, dass Sie kein Einwohner oder Bürger eines Landes sind, das derzeit durch die USA mit einem Embargo belegt ist, und dass es Ihnen nicht anderweitig untersagt ist, die SOFTWARE zu erhalten.
12. Staatliche Nutzung.
Die SOFTWARE wurde vollständig auf private Kosten entwickelt und es handelt sich um „commercial items“ (handelsübliche Artikel), bestehend aus „commercial computer software“ (handelsübliche Computersoftware) und „commercial computer software documentation“ (Dokumentation zu handelsüblicher Computersoftware), die mit EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN bereitgestellt wird. Die Nutzung, Vervielfältigung oder Offenlegung durch die US-Regierung oder einen Unterauftragnehmer der US-Regierung unterliegt den Einschränkungen dieser Lizenz gemäß DFARS 227.7202-3(a) oder gemäß den Bestimmungen in den Unterabsätzen (b) (1) und (2) der „Commercial Computer Software“ (handelsübliche Computersoftware) – Absatz „Restricted Rights“ (eingeschränkte Rechte) in der FAR 52.227-19 soweit zutreffend. Auftragnehmer/Hersteller ist NVIDIA, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, CA 95051, USA.
13. Vollständige Vereinbarung.
Diese Lizenz ist die einzige, ausschließliche und vollständige Vereinbarung, die hinsichtlich des Gegenstands dieser Lizenz zwischen den beiden Parteien geschlossen wird, und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen, mündlichen oder schriftlichen Absprachen und Vereinbarungen hinsichtlich des Gegenstands. Sollte ein zuständiges Gericht feststellen, dass eine Bestimmung in dieser Lizenz illegal, ungültig oder nicht durchsetzbar ist, behalten die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang ihre Wirksamkeit. Änderungen an dieser Lizenz bedürfen der Schriftform und müssen von autorisierten Vertretern jeder Partei unterzeichnet werden.
(v. 11. August, 2021)