WICHTIGER HINWEIS – BITTE VOR DER NUTZUNG DER SOFTWARE LESEN UND AKZEPTIEREN.
Diese Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) ist eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen Ihnen, einer natürlichen oder juristischen Person („Sie“) und der NVIDIA Corporation („NVIDIA“) und regelt Ihre Nutzung des NVIDIA Treibers und aller zusätzlich bereitgestellten Software und Materialien (die „SOFTWARE“).
Wenn Sie nicht das erforderliche Alter oder die erforderliche Vollmacht besitzen, diese Vereinbarung abzuschließen, oder wenn Sie nicht mit allen nachstehenden Bestimmungen einverstanden sind, dürfen Sie die SOFTWARE nicht verwenden.
Sie erklären sich damit einverstanden, die SOFTWARE nur für die Zwecke zu nutzen, die durch diese Vereinbarung und alle anwendbaren Gesetze oder Vorschriften in den jeweiligen Rechtsordnungen erlaubt sind.
1. Lizenz.
1.1 Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt NVIDIA Ihnen eine nicht exklusive, widerrufliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare (außer wie ausdrücklich in dieser Vereinbarung vorgesehen) Lizenz für:
a. die Installation und Verwendung von Kopien der SOFTWARE,
b. die Änderung und Erstellung abgeleiteter Werke beliebiger Teile der von NVIDIA im Quellcodeformat bereitgestellten SOFTWARE,
c. die Bereitstellung der SOFTWARE für Ihren eigenen Gebrauch in einer Infrastruktur, die Sie besitzen oder mieten, und
d. die Verbreitung der bereitgestellten SOFTWARE zur Verwendung mit Betriebssystemen, die unter den Bedingungen einer von der OSI genehmigten Open-Source-Lizenz vertrieben werden, wie sie von der Open Source Initiative unter https://opensource.org veröffentlicht wurde, vorausgesetzt, dass (i) die Binärdateien in keiner Weise verändert werden (mit Ausnahme der Dekomprimierung komprimierter Dateien) und (ii) diese Vereinbarung jedem Empfänger der SOFTWARE zur Verfügung gestellt wird.
2. Beschränkungen.
Die folgenden Lizenzbeschränkungen gelten für Ihre Nutzung der SOFTWARE:
2.1 Die SOFTWARE ist nur für die Verwendung in Verbindung mit Mikroprozessoren, SoCs und GPUs lizenziert, die (i) von NVIDIA und/oder ihren verbundenen Unternehmen entwickelt und (ii) (direkt oder indirekt) von NVIDIA und/oder ihren verbundenen Unternehmen verkauft wurden („NVIDIA Plattform“). Sie dürfen Firmware nur auf NVIDIA Plattformen verwenden. Sie dürfen Firmware nicht von der Architektur oder Sprache, in der sie ursprünglich von NVIDIA bereitgestellt wurde, in eine andere Architektur oder Sprache übersetzen und eine solche Übersetzung auch nicht in Auftrag geben oder gestatten.
2.2 Sie sind nicht berechtigt, die in binärer Form bereitgestellte SOFTWARE zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode der SOFTWARE zu erhalten.
2.3 Sie sind nicht berechtigt, die in binärer Form bereitgestellte SOFTWARE zu verändern oder abgeleitete Werke von ihr zu erstellen.
2.4 Sie sind nicht berechtigt, geänderte Header-Dateien zu verbreiten.
2.5 Sie sind nicht berechtigt, Urheberrechts- oder andere Eigentumshinweise in der SOFTWARE zu ändern oder zu entfernen oder die Urheberschaft der SOFTWARE falsch darzustellen, und Sie müssen dafür sorgen, dass alle geänderten Dateien deutliche Hinweise darauf tragen, dass Sie die Dateien geändert haben, sodass die Änderungen nicht fälschlicherweise als Original-SOFTWARE dargestellt werden können.
2.6 Sie sind nicht berechtigt, technische Beschränkungen, Verschlüsselungs-, Sicherheits-, Digital-Rights-Management- oder Authentifizierungsmechanismen in der SOFTWARE zu umgehen, zu deaktivieren oder zu überlisten.
2.7 Sofern nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gestattet, dürfen Sie die SOFTWARE nicht verkaufen, vermieten, unterlizenzieren, vertreiben oder übertragen oder kommerzielle Hosting-Dienste mit der SOFTWARE anbieten.
2.8 Sie erklären sich damit einverstanden, dass die GeForce oder Titan SOFTWARE: (i) nur für die Verwendung auf GeForce oder Titan Hardwareprodukten lizenziert ist, die Sie besitzen, und (ii) nicht für den Einsatz in Rechenzentren lizenziert ist.
2.9 Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE in einer Weise zu nutzen, die dazu führen würde, dass sie einer Open-Source-Softwarelizenz unterliegt, vorbehaltlich der Bedingungen im Abschnitt „Komponenten unter anderen Lizenzen“ unten.
2.10 Sie erkennen an, dass die SOFTWARE in der bereitgestellten Form von NVIDIA nicht für die Verwendung in Systemen oder Anwendungen getestet oder zertifiziert wurde, bei denen die Verwendung oder der Ausfall eines solchen Systems oder einer solchen Anwendung, die mit der SOFTWARE entwickelt wurde, zu Verletzungen, Tod oder katastrophalen Schäden führen könnte (jeweils eine „kritische Anwendung“). Beispiele für kritische Anwendungen schließen die Verwendung in der Luftfahrtelektronik, Navigation, bei autonomen Fahrzeuganwendungen, Automobilprodukten, im Militär, in der Medizin, bei lebenserhaltenden oder anderen lebenskritischen Anwendungen ein. NVIDIA haftet weder Ihnen noch Dritten gegenüber, weder ganz noch teilweise, für Ansprüche oder Schäden, die sich aus dieser Nutzung ergeben. Sie sind allein dafür verantwortlich, dass Systeme und Anwendungen, die mit der SOFTWARE entwickelt werden, ausreichende Sicherheits- und Redundanzfunktionen enthalten und allen anwendbaren gesetzlichen und behördlichen Standards und Anforderungen entsprechen.
2.11 Sie erklären sich damit einverstanden, NVIDIA und die mit NVIDIA verbundenen Unternehmen sowie ihre jeweiligen Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter, leitenden Angestellten und Direktoren von allen Ansprüchen, Schäden, Verpflichtungen, Verlusten, Haftungen, Kosten oder Verbindlichkeiten, Bußgeldern und Strafen freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten (unter anderem Anwaltshonorare und Kosten im Zusammenhang mit der Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen), die sich aus oder in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen, die mit der SOFTWARE entwickelt wurden oder die SOFTWARE verwenden (einschließlich der Verwendung in oder für kritische Anwendungen) und Ihrer Nutzung der SOFTWARE außerhalb des Geltungsbereichs dieser Vereinbarung oder Ihrer Verletzung der Bestimmungen dieser Vereinbarung ergeben.
3. Autorisierte Benutzer.
Sie sind berechtigt, Mitarbeitern und Auftragnehmern Ihres Unternehmens oder Ihrer Tochtergesellschaft(en) den Zugriff auf die SOFTWARE und deren Nutzung über Ihr sicheres Netzwerk zu gestatten, um die durch diese Vereinbarung genehmigten Arbeiten in Ihrem Namen durchzuführen.
Wenn Sie eine Hochschuleinrichtung sind, dürfen Sie Nutzern, die an der Hochschuleinrichtung eingeschrieben oder dort angestellt sind, den Zugriff auf die SOFTWARE und deren Nutzung im Rahmen dieser Vereinbarung über Ihr sicheres Netzwerk erlauben.
Sie sind für die Einhaltung der Bedingungen dieser Vereinbarung durch Ihre autorisierten Benutzer verantwortlich. Jede Handlung oder Unterlassung, die, wenn sie von Ihnen begangen wird, einen Verstoß gegen diese Vereinbarung darstellen würde, gilt als Verstoß gegen diese Vereinbarung, wenn sie von Ihren autorisierten Benutzern begangen wird.
4. Vorabversion der SOFTWARE.
Die SOFTWARE-Versionen, die als Alpha-, Beta-, Vorschau- oder anderweitig als Vorabversion gekennzeichnet sind, sind möglicherweise nicht voll funktionsfähig, können Fehler oder Designmängel enthalten und im Vergleich zu kommerziellen Versionen von NVIDIA Software und Materialien geringere oder andere Sicherheits-, Datenschutz-, Zugänglichkeits- und Zuverlässigkeitsstandards aufweisen.
Sie können Vorabversionen von SOFTWARE auf eigene Gefahr verwenden. Bitte beachten Sie, dass Vorabversionen von SOFTWARE nicht für den Einsatz in Produktions- oder geschäftskritischen Systemen vorgesehen sind und NVIDIA sich vorbehalten kann, eine kommerzielle Version einer Vorabversion von SOFTWARE nicht zur Verfügung zu stellen.
5. Support und Updates.
NVIDIA ist nicht verpflichtet, Support für SOFTWARE zu bieten, es sei denn es besteht eine separate Vereinbarung zu diesem Zweck. NVIDIA kann nach eigenem Ermessen Patches, Übergangslösungen oder andere Updates für die SOFTWARE zur Verfügung stellen. Sofern die Updates nicht mit ihren eigenen Nutzungsbedingungen bereitgestellt werden, werden sie als Teil der SOFTWARE betrachtet, für die Sie gemäß dieser Vereinbarung eine Lizenz erhalten haben.
6. Komponenten unter anderen Lizenzen.
Die SOFTWARE kann Komponenten enthalten oder mit Komponenten vertrieben werden, die mit separaten rechtlichen Hinweisen oder Bedingungen versehen sind, wie z. B. Open-Source-Softwarelizenzen und anderweitige Lizenzbedingungen („andere Lizenzen“). Die Komponenten unterliegen den geltenden Anderen Lizenzen, einschließlich aller Eigentumshinweise, Haftungsausschlüsse, Anforderungen und erweiterten Nutzungsrechte; mit der Ausnahme, dass diese Vereinbarung hinsichtlich der Nutzung von Open-Source-Software Dritter Vorrang hat, es sei denn, eine Open-Source-Softwarelizenz eines Dritten erfordert, dass die Lizenzbedingungen dieser Lizenz Vorrang haben. Open-Source-Softwarelizenz meint jegliche Software, Daten oder Dokumentation, die einer Lizenz unterliegt, die von der Open Source Initiative (https://opensource.org), der Free Software Foundation (https://www.fsf.org) oder einer anderen ähnlichen Open-Source-Organisation als Open-Source-Lizenz identifiziert oder von der Workgroup Software Package Data Exchange (SPDX) der Linux Foundation (https://www.spdx.org) aufgelistet wird.
Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass es in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt, zusätzliche Lizenzen von Dritten einzuholen, die erforderlich sind, um Ihre Produkte oder Dienstleistungen, die Software und Inhalte von Dritten enthalten oder einbinden, herzustellen, herstellen zu lassen, zu verwenden, verwenden zu lassen, zu verkaufen, zu importieren und zum Verkauf anzubieten, darunter unter anderem Audio- und/oder Video-Encoder und -Decoder sowie Implementierungen technischer Standards. NVIDIA gewährt Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung keine erforderlichen Patentrechte oder sonstigen Rechte, einschließlich standardessenzieller Patentrechte, in Bezug auf Software und Inhalte Dritter.
7. Kündigung.
Diese Vereinbarung wird automatisch und ohne Benachrichtigung durch NVIDIA gekündigt, wenn Sie eine der Bedingungen dieser Vereinbarung nicht einhalten oder wenn Sie ein Gerichtsverfahren gegen NVIDIA in Bezug auf die SOFTWARE einleiten oder sich an einem solchen beteiligen. Im Falle einer Kündigung müssen Sie die Nutzung der SOFTWARE einstellen und alle Kopien der SOFTWARE vernichten. Sie können diese Vereinbarung jederzeit kündigen, indem Sie die Nutzung der SOFTWARE einstellen und alle Kopien der SOFTWARE vernichten. Ihre bisherige Verteilung im Rahmen dieser Vereinbarung bleibt von der Kündigung unberührt. Alle Bereitstellungen bleiben auch nach der Kündigung bestehen, mit Ausnahme der Ihnen gewährten Lizenzen.
8. Eigentum.
Die SOFTWARE, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, ist und bleibt das alleinige und ausschließliche Eigentum von NVIDIA oder seinen Lizenzgebern. Sofern nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährt, (i) behält sich NVIDIA alle Rechte, Interessen und Rechtsmittel in Zusammenhang mit der SOFTWARE vor und (ii) es wird Ihnen keine andere Lizenz oder ein anderes Recht stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder anderweitig gewährt. Sie erklären sich damit einverstanden, mit NVIDIA zusammenzuarbeiten und auf angemessene Anfrage Informationen bereitzustellen, damit Ihre Einhaltung dieser Vereinbarung überprüft werden kann.
9. Feedback.
Sie sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, Vorschläge, Anfragen, Korrekturen, Änderungen, Verbesserungen oder sonstige Rückmeldungen zur SOFTWARE (zusammenfassend als „Feedback“ bezeichnet) zu geben. Feedback, auch wenn von Ihnen als vertraulich eingestuft, begründet keine Vertraulichkeitsverpflichtung für NVIDIA oder seine verbundenen Unternehmen. Wenn Sie Feedback bereitstellen, gewähren Sie NVIDIA, seinen verbundenen Unternehmen und seinen Beauftragten eine nicht ausschließliche, unbefristete, unwiderrufliche, unterlizenzierbare, weltweite, gebührenfreie, vollständig bezahlte und übertragbare Lizenz im Rahmen Ihrer geistigen Eigentumsrechte, das Feedback nach Ermessen von NVIDIA öffentlich vorzuführen, öffentlich auszustellen, zu reproduzieren, zu verwenden, herzustellen, herstellen zu lassen, zu verkaufen, zum Verkauf anzubieten, zu vertreiben (über mehrere Vertriebskanäle), zu importieren, abgeleitete Werke davon zu erstellen und anderweitig zu vermarkten und zu nutzen. Sie werden kein Feedback geben, (i) von dem Sie Grund zu der Annahme haben, dass es Beschränkungen unterliegt, die die Ausübung der in diesem Abschnitt genannten Gewährung beeinträchtigen, oder (ii) das Lizenzbedingungen unterliegt, die darauf abzielen, dass Produkte, die dieses Feedback enthalten oder unter Verwendung dieses Feedbacks entwickelt wurden, oder anderes geistiges Eigentum von NVIDIA oder seinen verbundenen Unternehmen an Dritte lizenziert oder anderweitig mit diesen geteilt werden müssen.
10. Geltendes Recht und Streitbeilegung.
10.1 Informelle Beilegung. Wenn Sie oder NVIDIA Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten haben, die sich aus der SOFTWARE oder dieser Vereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen („Streitigkeit“), erklären sich die Parteien damit einverstanden, nach Treu und Glauben zusammenzuarbeiten, um die Streitigkeit informell beizulegen. Bei Streitigkeiten müssen Sie sich zunächst an NVIDIA wenden und NVIDIA die Möglichkeit geben, den Streit beizulegen. Wenden Sie sich dazu per Post an „NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051“. Sie oder NVIDIA können eine Streitigkeit vor einem Gericht für Bagatellsachen austragen, wenn alle Voraussetzungen für das Bagatellgericht erfüllt wurden. Sie oder NVIDIA können jederzeit vor der Ernennung eines Schiedsgerichts die Beilegung einer Streitigkeit vor einem Gericht für Bagatellsachen in Ihrem Land oder vor einem Gericht für Bagatellsachen in Ihrer Nähe beantragen; zudem können Sie eine Streitigkeit auch als Bagatellsache vor den Superior Court of California im County Santa Clara bringen.
10.2 Verbindliches Schiedsverfahren. Bei Streitigkeiten, die nicht informell oder durch das Gericht für Bagatellsachen beigelegt werden können, erklären Sie und NVIDIA sich damit einverstanden, diese Streitigkeiten durch ein verbindliches Schiedsverfahren vor einem Schiedsrichter der Judicial Mediation and Arbitration Services („JAMS“) beizulegen (Regeln verfügbar unter https://www.jamsadr.com/). Sofern in diesem Abschnitt nichts anderes bestimmt ist, entscheidet der Schiedsrichter über alle Angelegenheiten, einschließlich über Fragen bezüglich der Zuständigkeit und der Schlichtbarkeit sowie über die Entstehung, Existenz, Gültigkeit, Auslegung und Tragweite dieser Bestimmung zu Schiedsverfahren. Das Schiedsverfahren wird in Santa Clara County, Kalifornien (oder dem nächstgelegenen JAMS-Büro in Santa Clara County) durchgeführt, es sei denn, Sie beantragen eine persönliche Anhörung in Ihrer Heimatstadt oder Sie und NVIDIA vereinbaren etwas anderes. Sie und NVIDIA vereinbaren, dass die Parteien alle Streitigkeiten, Rechtsbehelfe und Anträge auf Entschädigung, die dem individuellen Schiedsverfahren unterliegen, zuerst beizulegen versuchen, dass der Schiedsrichter nur über Haftungsfragen in Bezug auf die Begründetheit der geltend gemachten Ansprüche entscheidet und dass der Schiedsrichter nur Feststellungs- oder Unterlassungsansprüche zugunsten der individuellen Partei, die eine Abhilfe beantragt, und nur in dem Umfang zusprechen kann, der notwendig ist, um die Abhilfe zu gewähren, die durch den individuellen Anspruch dieser Partei gerechtfertigt ist. Sie und NVIDIA vereinbaren, dass alle verbleibenden ungelösten Streitigkeiten, Rechtsmittel oder Anträge auf Rechtsbehelfe erst nach Erlass des Schiedsspruchs vor Gericht verhandelt werden dürfen. In einem späteren Gerichtsverfahren muss das Gericht den Tatsachenfeststellungen des Schiedsrichters keine Achtung zollen. Kein Bestandteil dieser Bedingungen hindert eine Partei daran, bei Gerichten in beliebigen Gerichtsbarkeiten Unterlassungsansprüche oder andere gleichwertige Rechtsbehelfe zu erwirken, um eine tatsächliche oder angedrohte Verletzung der Datensicherheit, der geistigen Eigentumsrechte oder anderer Eigentumsrechte dieser Partei zu verhindern. Sollte Abschnitt 10.2 aus irgendeinem Grund in Bezug auf eine Streitigkeit nicht durchsetzbar sein und eine Streitigkeit vor einem Gericht mit allgemeiner Gerichtsbarkeit verhandelt werden, wird die Streitigkeit ausschließlich vor einem Staats- oder Bundesgericht mit Sitz in Santa Clara County, Kalifornien, verhandelt.
10.3 Verzichtserklärung auf Sammelklagen, Verbandsklagen und Geschworenengerichtsverfahren. Alle Streitigkeiten müssen individuell von einer Partei vorgebracht werden und nicht als Kläger oder Sammelkläger in einer beabsichtigten Sammelklage oder einem beabsichtigten repräsentativen Verfahren. Sie und NVIDIA erklären sich damit einverstanden, auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren, die Teilnahme an einer Sammelklage, an einem Sammelschiedsverfahren, an einem kollektiven, konsolidierten oder sonstigen Verfahren oder an einem Antrag auf Entschädigung zu verzichten, bei dem jemand in einer repräsentativen Funktion handelt.
10.4 Recht auf Widerspruch. Sie können gegen die vorstehenden Bestimmungen zu Schwurgerichtsverfahren, Sammelklagen, Schiedsverfahren und kollektiven oder konsolidierten Verfahren Widerspruch einlegen, indem Sie NVIDIA schriftlich innerhalb von 30 Tagen nach Beginn der Nutzung der SOFTWARE, innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum des Inkrafttretens dieser Vereinbarung oder innerhalb von 30 Tagen nach jeder zukünftigen Änderung dieses Abschnitts 10.4 durch NVIDIA benachrichtigen. Eine solche schriftliche Benachrichtigung muss per Post an „NVIDIA Corporation, Attn: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051“ gesendet werden und muss Folgendes enthalten: (1) Ihren Namen, (2) Ihre Anschrift, (3) den Verweis auf die NVIDIA Treiber als die Software, auf die sich die Benachrichtigung bezieht, und (4) eine eindeutige Erklärung, dass Sie Streitigkeiten nicht durch ein Schiedsverfahren beilegen möchten, und die die Einhaltung der 30-Tage-Frist für den Widerspruch nachweist. Jede Widerspruchsbenachrichtigung, die nach der Widerspruchsfrist eingeht oder die nicht die unter (1) bis (4) im vorhergehenden Satz genannten erforderlichen Punkte enthält, ist ungültig; Sie sind damit verpflichtet, Ihre Streitfälle vor einem Schiedsgericht oder einem Gericht für Bagatellsachen geltend zu machen. Der Widerspruch gegen dieses Streitbeilegungsverfahren hat keine Auswirkungen auf die Bestimmungen dieser Vereinbarung, die nach wie vor für Sie gelten. Wenn Sie künftige Änderungen ablehnen, die NVIDIA an Abschnitt 10.4 vornimmt, gilt die letzte Version von Abschnitt 10.4 vor der Änderung, die Sie abgelehnt haben.
10.5 Geltendes Recht. Sie und NVIDIA erklären sich damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten dem Federal Arbitration Act unterliegen, zusätzlich zu den internen materiellen Gesetzen des Staates Delaware und der Vereinigten Staaten, ohne Berücksichtigung oder Anwendung der Regeln oder Prinzipien des Kollisionsrechts. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf wird ausdrücklich abgelehnt. Jegliche Übersetzung dieser Vereinbarung wird für lokale Anforderungen angefertigt. Sollte es zu einem Streit zwischen der englischen und einer nicht englischen Version kommen, vereinbaren Sie und NVIDIA, dass die englische Version dieser Vereinbarung maßgeblich ist, soweit dies nicht durch das lokale Recht in Ihrer Gerichtsbarkeit untersagt ist.
11. Gewährleistungsausschluss.
DIE SOFTWARE WIRD VON NVIDIA OHNE MÄNGELGEWÄHR UND MIT ALLEN FEHLERN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. NVIDIA LEHNT IM WEITESTEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AB, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN ODER MIT IHR IN ZUSAMMENHANG STEHEN, EINSCHLIEẞLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DES EIGENTUMS, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES HANDELSBRAUCHS UND DER HANDELSÜBLICHKEIT. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN ÜBERNIMMT NVIDIA KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DIE SOFTWARE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT, DASS MÄNGEL ODER FEHLER BEHOBEN WERDEN, DASS BESTIMMTE INHALTE VERFÜGBAR SIND ODER DASS DIE SOFTWARE FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST.
Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, dass es in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt, angemessene Datensicherungen und Systemwiederherstellungspunkte für Systeme, auf denen die SOFTWARE installiert wird, zu unterhalten, und dass NVIDIA keine Verantwortung für Schäden oder Verluste an solchen Systemen (einschließlich Daten- oder Zugriffsverlust) übernimmt, die aus oder in Verbindung mit (a) Änderungen an der Konfiguration, den Anwendungseinstellungen, den Umgebungsvariablen, dem Verzeichnis, den Treibern, dem BIOS oder anderen Attributen des Systems (oder eines Teils davon), die durch die SOFTWARE initiiert wurden, oder (b) der Installation der SOFTWARE oder von Software-Patches von Dritten über den NVIDIA Update Service entstehen.
KEINE VON NVIDIA ZUR VERFÜGUNG GESTELLTE INFORMATION ODER BERATUNG ERWEITERT IN IRGENDEINER WEISE DEN UMFANG DER IN DIESER VEREINBARUNG AUSDRÜCKLICH GENANNTEN GEWÄHRLEISTUNG. Es liegt in Ihrer Verantwortung zu überprüfen, ob eine SOFTWARE-Version für Ihr NVIDIA Produktmodell, Ihr Betriebssystem und Ihre Computerhardware geeignet ist.
12. Haftungsbeschränkungen.
NVIDIA HAFTET IM WEITESTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG IN KEINEM FALL FÜR (I) INDIREKTE SCHÄDEN, STRAFSCHADENSERSATZ, BESONDERE SCHÄDEN, ZUFÄLLIGE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN ODER (ii) SCHÄDEN, DIE SICH AUS (a) KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER (b) ENTGANGENEM GEWINN, EINKOMMEN, NUTZUNG ODER FIRMENWERT, DATEN ODER GOODWILL ERGEBEN, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF VERTRAGSBRUCH, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDERWEITIG BERUHEN, UND SELBST DANN, WENN NVIDIA AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE, UND SELBST DANN, WENN DIE RECHTSMITTEL EINER PARTEI IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLEN.
DARÜBER HINAUS ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON NVIDIA FÜR ALLE HAFTUNGEN, VERPFLICHTUNGEN ODER ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, NICHT DEN BETRAG VON FÜNF US-DOLLAR (5 USD), SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST.
13. Datenerhebung.
Wenn Sie die SOFTWARE auf einem Windows-Betriebssystem verwenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass NVIDIA bei der Installation der SOFTWARE auf Daten zugreift und diese sammelt, um (a) das System für die Verwendung mit der SOFTWARE richtig zu konfigurieren und zu optimieren, (b) Inhalte oder Dienste über die SOFTWARE bereitzustellen und (c) NVIDIA Produkte und Dienste zu verbessern. Die erhobenen Informationen können Konfigurationsdaten wie GPU und CPU sowie das Betriebssystem umfassen.
Die SOFTWARE kann Links zu Websites und Diensten Dritter enthalten. NVIDIA empfiehlt Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der Websites und Dienste, die Sie besuchen möchten, zu lesen, um zu erfahren, wie diese Ihre Daten erfassen, verwenden und weitergeben. NVIDIA ist nicht verantwortlich für die Datenschutzrichtlinien oder -praktiken von Websites oder Diensten Dritter.
Bitte lesen Sie sich die NVIDIA-Datenschutzrichtlinie unter https://www.nvidia.com/de-de/about-nvidia/privacy-policy durch, in der die Richtlinien von NVIDIA zur Erfassung und Verwendung von Daten erläutert werden.
14. Abtretung.
NVIDIA ist berechtigt, seine Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung auf beliebige Weise oder kraft Gesetzes abzutreten, zu delegieren oder zu übertragen. Sie sind nicht berechtigt, Rechte oder Pflichten aus dieser Vereinbarung ohne vorherige schriftliche Zustimmung von NVIDIA abzutreten, zu delegieren oder zu übertragen, wobei jede versuchte Abtretung, Delegierung oder Übertragung null und nichtig ist.
15. Einhaltung von Handelsvorschriften.
Sie verpflichten sich, alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften in Bezug auf Export, Import, Handel und Wirtschaftssanktionen einzuhalten, einschließlich der U.S. Export Administration Regulations und der Office of Foreign Assets Control Regulations. Diese Gesetze enthalten Beschränkungen für den Bestimmungsort, den Endverbraucher und die Endverwendung.
16. Verwendung durch die Regierung.
Die SOFTWARE, einschließlich der zugehörigen Dokumentation („Protected Items“, geschützte Artikel), ist ein „commercial product“ (kommerzielles Produkt), wie in 48 C.F.R. 2.101 definiert, und besteht aus „commercial computer software“ (kommerzielle Computersoftware) und „commercial computer software documentation“ (kommerzielle Computersoftware-Dokumentation), wie in 48 C.F.R. 12.212 bzw. 48 C.F.R. 227.7202 und 252.227-7014(a)(1) definiert. Vor der Lieferung von geschützten Artikeln an die US-Regierung werden Sie (i) die US-Regierung schriftlich darüber informieren, dass die geschützten Artikel als kommerzielle Computersoftware und kommerzielle Computersoftware-Dokumentation, die auf private Kosten entwickelt wurde, zu behandeln sind, (ii) die US-Regierung darüber informieren, dass die geschützten Artikel gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung geliefert werden, und (iii) die geschützten Artikel als kommerzielle Computersoftware und kommerzielle Computersoftware-Dokumentation kennzeichnen, die auf private Kosten entwickelt wurde. In keinem Fall dürfen Sie ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von NVIDIA der US-Regierung gestatten, Rechte an urheberrechtlich geschützten Materialien zu erwerben, die über die in 48 C.F.R. 52.227-19(b)(1)-(2) oder 252.227-7013(c) genannten Rechte hinausgehen.
17. Mitteilungen.
Bitte adressieren Sie Ihre rechtlichen Hinweise oder sonstige Korrespondenz an „NVIDIA Corporation, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California 95051, United States of America, Attention: Legal Department“. Wenn NVIDIA Sie bezüglich der SOFTWARE kontaktieren muss, erklären Sie sich damit einverstanden, dass NVIDIA Ihnen diese Mitteilungen per E-Mail zusendet und dass diese Mitteilungen den gesetzlichen Kommunikationsvorschriften entsprechen.
18. Gesamte Vereinbarung.
In Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung sind sich die Parteien darüber einig, dass (i) diese Vereinbarung die gesamte und ausschließliche Vereinbarung zwischen den Parteien darstellt und alle vorherigen und gleichzeitigen Vereinbarungen ersetzt und (ii) alle zusätzlichen oder abweichenden Bestimmungen, ob in Bestellungen, Auftragsbestätigungen, Rechnungen oder anderweitig enthalten, für die empfangende Partei nicht bindend und null und nichtig sind. Diese Vereinbarung kann nur in schriftlicher Form geändert werden, die von einem bevollmächtigten Vertreter jeder Partei zu unterzeichnen ist.
Sollte ein zuständiges Gericht eine Bestimmung dieser Vereinbarung für nicht durchsetzbar erklären, so gilt diese Bestimmung als in dem für ihre Durchsetzbarkeit erforderlichen Umfang abgeändert, und die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
19. Kein Verzicht.
Das Versäumnis oder die Verzögerung einer Partei, eine Vertragsbestimmung oder eine Verpflichtung durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht dieser Partei und steht der späteren Durchsetzung einer solchen Bestimmung oder Verpflichtung nicht entgegen.
20. Lizenzierung.
Bei Fragen zu dieser Vereinbarung wenden Sie sich bitte an NVIDIA unter driver-licensing@nvidia.com.
(v. 23. November 2023)