ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (EULA) DE NVIDIA

Acuerdo de licencia de usuario final de NVIDIA DOCA SDK.

1. Licencia de NVIDIA DOCA

Esta licencia es un acuerdo legal entre usted y Mellanox Technologies, Ltd. (en adelante, «NVIDIA Mellanox») y regula el uso del software NVIDIA DOCA y los materiales proporcionados en virtud del presente documento (en adelante, el «SOFTWARE»).

Esta licencia puede ser aceptada únicamente por un adulto mayor de edad en el país en el que se utiliza el SOFTWARE. Si usted es menor de edad, debe obtener el consentimiento de sus padres o de su tutor legal para obtener esta licencia. Si accede a esta licencia en nombre de una empresa u otra entidad jurídica, usted declara que tiene autoridad legal y por «usted» se entenderá la entidad a la que representa.

Al utilizar el SOFTWARE, usted afirma que ha alcanzado la mayoría de edad legal, acepta los términos de esta licencia y asume la responsabilidad legal y financiera de las acciones de los usuarios permitidos.

Usted se compromete a utilizar el SOFTWARE únicamente para los fines autorizados por (a) esta licencia y (b) cualquier ley, reglamento o prácticas generalmente aceptadas o directrices aplicables en las jurisdicciones pertinentes.

1. LICENCIA. Sujeto a los términos de esta licencia, NVIDIA Mellanox le otorga por el presente documento una licencia no exclusiva e intransferible, sin derecho a sublicenciar (salvo lo dispuesto expresamente en esta licencia) para:
   1. instalar y utilizar el SOFTWARE,
   2. modificar y crear trabajos derivados del código fuente de muestra o de referencia suministrado en el SOFTWARE, y
   3. distribuir las siguientes partes del SOFTWARE según se incorporen en formato de código objeto en una aplicación de software, sujeto a los requisitos de distribución indicados en esta licencia: encabezados de API, controladores, bibliotecas y aplicaciones de ejemplo.

   El software y los materiales de BlueField SNAP, si se le proporcionan en virtud de esta licencia, solo se conceden bajo licencia para su uso en las DPU de BlueField y están sujetos a tarifas de licencia por DPU. «Licencia por DPU» se refiere a una licencia que permite a los usuarios autorizados simultáneos utilizar el SOFTWARE en una única DPU en virtud de la licencia y, en determinados casos, el SKU o la documentación indicarán el número máximo de usuarios autorizados simultáneos o máquinas virtuales por DPU. Sin perjuicio de los términos contrarios de la Cláusula 1 anterior, no podrá utilizar ni copiar el software BlueField SNAP sin las licencias necesarias.

2. REQUISITOS DE DISTRIBUCIÓN. Estos son los requisitos de distribución para que pueda ejercer las concesiones anteriores:
   1. Una aplicación debe tener funcionalidad adicional importante, más allá de las partes incluidas del SOFTWARE.
   2. Deberá incluirse el siguiente aviso en las modificaciones y trabajos derivados del código fuente distribuido: «Este software contiene código fuente proporcionado por Mellanox Technologies Ltd».
   3. Usted acepta distribuir el SOFTWARE sujeto a los términos que, como mínimo, protegen los términos de esta licencia, incluidos (aunque no exclusivamente) los términos relacionados con la concesión de la licencia, las restricciones de la licencia y la protección de los derechos de propiedad intelectual de NVIDIA Mellanox. Además, acepta que protegerá la privacidad, la seguridad y los derechos legales de los usuarios de su aplicación.
   4. Usted acepta notificar a NVIDIA Mellanox por escrito de cualquier distribución o uso conocido o sospechoso del SOFTWARE que no cumpla con los requisitos de esta licencia, así como hacer cumplir los términos de sus acuerdos con respecto a las partes distribuidas del SOFTWARE.
3. USUARIOS AUTORIZADOS. Puede permitir que los empleados y contratistas de su entidad o de su filial o filiales accedan al SOFTWARE y lo utilicen desde su red segura para realizar trabajos en su nombre. Si usted es una institución académica, puede permitir que los usuarios inscritos o empleados por la institución académica accedan y utilicen el SOFTWARE desde su red segura. Usted es responsable del cumplimiento de los términos de esta licencia por parte de sus usuarios autorizados.
4. LIMITACIONES. Su licencia de uso del SOFTWARE está restringida de la siguiente manera:
   1. El SOFTWARE se licencia para que usted desarrolle aplicaciones únicamente para su uso en sistemas con DPU o productos adaptadores de NVIDIA u otros productos adaptadores relacionados.
   2. Salvo lo dispuesto en este Acuerdo, usted no puede modificar, realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar, ni eliminar los avisos de derechos de autor u otros avisos de propiedad de cualquier parte del SOFTWARE o copias del mismo.
   3. No puede divulgar los resultados de evaluaciones comparativas, análisis competitivos, regresiones o datos de rendimiento relacionados con el SOFTWARE sin el permiso previo por escrito de NVIDIA Mellanox.
   4. Salvo que se estipule expresamente en esta licencia, usted no puede copiar, vender, alquilar, sublicenciar, transferir, distribuir, modificar o crear trabajos derivados de ninguna parte del SOFTWARE. Para mayor claridad, salvo que suscriba un acuerdo con NVIDIA Mellanox a tal efecto, no podrá distribuir ni sublicenciar el SOFTWARE como producto independiente.
   5. A menos que tenga un acuerdo con NVIDIA Mellanox para este fin, no puede indicar que una aplicación creada con el SOFTWARE está patrocinada o avalada por NVIDIA Mellanox.
   6. No puede eludir, desactivar o evitar ninguna limitación técnica, cifrado, seguridad, gestión de derechos digitales o mecanismo de autenticación del SOFTWARE.
   7. No puede reemplazar ningún componente de software de NVIDIA Mellanox en el SOFTWARE que se rige por esta licencia por otro software que implemente las API de NVIDIA Mellanox.
   8. No puede utilizar el SOFTWARE de manera que quede sujeto a una licencia de software de código abierto. A modo de ejemplo, las licencias que exigen como condición de uso, modificación o distribución que el SOFTWARE: (i) se divulgue o distribuya en forma de código fuente; (ii) se licencie con el fin de realizar trabajos derivados; o (iii) se redistribuya sin coste alguno.
   9. Salvo que tenga un acuerdo con NVIDIA Mellanox para este fin, no puede utilizar el SOFTWARE con ningún sistema o aplicación en los que pueda esperarse razonablemente que el uso o el fallo del sistema o la aplicación amenace o provoque lesiones personales, la muerte o pérdidas catastróficas. Entre los ejemplos, se incluye el uso en aplicaciones de aviónica, de navegación, militares, médicas, de soporte vital u otras aplicaciones críticas para la vida. NVIDIA Mellanox no diseña, prueba ni fabrica el SOFTWARE para estos usos críticos y NVIDIA Mellanox no será responsable ante usted ni ante terceros, en parte o en su totalidad, por ninguna reclamación o daño derivados de dichos usos.
   10. Usted acepta defender, indemnizar y eximir de cualquier responsabilidad a NVIDIA Mellanox y a sus filiales, así como a sus respectivos empleados, contratistas, agentes, directivos y administradores, frente a cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, coste o deuda, multa, restitución y gasto (incluidos, aunque no de forma exclusiva, los honorarios de abogados y los costes asociados al establecimiento del derecho de indemnización) que surja o esté relacionado con el uso que realice del SOFTWARE más allá del alcance de esta licencia o que no cumpla con sus términos.
5. ACTUALIZACIONES. NVIDIA Mellanox puede, a su discreción, poner a disposición parches, soluciones alternativas u otras actualizaciones para este SOFTWARE. Salvo que las actualizaciones se proporcionen con sus propios términos reguladores por separado, se considerarán parte del SOFTWARE cuya licencia se le concede según lo dispuesto en esta licencia. Usted acepta que la forma y el contenido del SOFTWARE que proporciona NVIDIA Mellanox pueden cambiar sin previo aviso. Si bien NVIDIA Mellanox generalmente mantiene la compatibilidad entre versiones, en algunos casos, NVIDIA Mellanox puede realizar cambios que introduzcan incompatibilidades en futuras versiones del SOFTWARE.
6. VERSIONES DE PRELANZAMIENTO. Las versiones del SOFTWARE identificadas como alfa, beta, preliminar, de acceso temprano o cualquier otra forma de prelanzamiento pueden no ser completamente funcionales, pueden contener errores o fallos de diseño y pueden tener estándares de seguridad, privacidad, disponibilidad y fiabilidad reducidos o diferentes en relación con las versiones comerciales del software y los materiales de NVIDIA Mellanox. Puede utilizar una versión de prelanzamiento del SOFTWARE bajo su propia responsabilidad, entendiendo que estas versiones no están diseñadas para su uso en sistemas de producción o críticos para el negocio. NVIDIA Mellanox puede optar por no poner a disposición una versión comercial de cualquier SOFTWARE de prelanzamiento. NVIDIA Mellanox también puede optar por abandonar el desarrollo y cesar la disponibilidad de un SOFTWARE de prelanzamiento en cualquier momento, sin responsabilidad alguna.
7. COMPONENTES BAJO OTRAS LICENCIAS. El SOFTWARE puede incluir componentes de NVIDIA Mellanox o de terceros con avisos legales o términos independientes, según se describa en los avisos de propiedad que acompañan al SOFTWARE como, por ejemplo, los componentes que se rigen por licencias de software de código abierto. En caso de conflicto entre los términos de esta licencia y los términos de la licencia asociada a un componente, solo prevalecerán estos últimos en la medida necesaria para resolver el conflicto.
8. PROPIEDAD.
   1. NVIDIA Mellanox se reserva todos los derechos, títulos e intereses sobre el SOFTWARE que no le hayan sido expresamente otorgados en virtud de esta licencia. NVIDIA Mellanox y sus proveedores poseen todos los derechos, títulos e intereses sobre el SOFTWARE, incluidos sus respectivos derechos de propiedad intelectual. El SOFTWARE tiene derechos de autor y está protegido por las leyes de los Estados Unidos y de otros países, así como por las disposiciones de los tratados internacionales.
   2. Sin perjuicio de los derechos de NVIDIA Mellanox y sus proveedores sobre el SOFTWARE, usted posee todos los derechos, títulos e intereses sobre sus aplicaciones y sus trabajos derivados del código fuente de muestra entregado en el SOFTWARE, incluidos sus respectivos derechos de propiedad intelectual.
9. COMENTARIOS. Puede proporcionar comentarios a NVIDIA Mellanox, si bien no está obligado a ello. «Comentarios» se refiere a sugerencias, correcciones, modificaciones, solicitudes de funciones u otros comentarios relacionados con el SOFTWARE. Los Comentarios, aunque usted los designe como confidenciales, no crearán ninguna obligación de confidencialidad para NVIDIA Mellanox. NVIDIA Mellanox y sus representantes tienen una licencia perpetua, no exclusiva, mundial e irrevocable para utilizar, reproducir, mostrar públicamente, modificar, crear trabajos derivados, conceder licencias, sublicenciar, distribuir y explotar de cualquier otro modo los Comentarios que NVIDIA Mellanox considere oportuno, sin realizar pago alguno y sin obligación o restricción de ningún tipo por motivos de derechos de propiedad intelectual o de otro tipo.
10. AUSENCIA DE GARANTÍAS. EL SOFTWARE SE PROPORCIONA TAL CUAL. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, NVIDIA MELLANOX Y SUS FILIALES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NVIDIA MELLANOX NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE SATISFAGA SUS NECESIDADES NI QUE SU FUNCIONAMIENTO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, NI QUE SE CORRIJAN TODOS LOS ERRORES.
11. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, NVIDIA MELLANOX Y SUS FILIALES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, NI POR LUCRO CESANTE, RETRASOS EN LOS PROYECTOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, NI POR LOS COSTES DE OBTENCIÓN DE PRODUCTOS DE SUSTITUCIÓN, QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTA LICENCIA O CON EL USO O RENDIMIENTO DEL SOFTWARE, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE DICHA RESPONSABILIDAD SURJA DE CUALQUIER RECLAMACIÓN BASADA EN UN INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCIÓN O TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, AUNQUE NVIDIA MELLANOX HAYA SIDO ADVERTIDA O HAYA PODIDO PREVER RAZONABLEMENTE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE NVIDIA MELLANOX Y SUS FILIALES DERIVADA DE ESTA LICENCIA EXCEDERÁ DE 10,00 USD. ESTE LÍMITE NO PODRÁ AMPLIARSE NI EXTENDERSE EN FUNCIÓN DE LA NATURALEZA DE LA RESPONSABILIDAD O DEL NÚMERO DE RECLAMACIONES O DEMANDAS.
12. RESCISIÓN. Sus derechos en virtud de esta licencia se rescindirán automáticamente, sin previo aviso de NVIDIA Mellanox, si usted no cumple con algún término o condición de esta licencia o si inicia o participa en cualquier procedimiento legal contra NVIDIA Mellanox con respecto al SOFTWARE. NVIDIA Mellanox puede rescindir esta licencia previa notificación por escrito si decide no seguir suministrando el SOFTWARE en un país o, a criterio exclusivo de NVIDIA Mellanox, si ya no es comercialmente viable continuar con su uso. Tras la rescisión de esta licencia, usted acepta interrumpir inmediatamente el uso del SOFTWARE y destruir todas las copias que obren en su poder o estén bajo su control. Sus distribuciones anteriores en virtud de esta licencia no se verán afectadas por la rescisión de la misma. Todas las disposiciones de esta licencia subsistirán a la rescisión, excepto la licencia que se le haya otorgado a usted.
13. LEGISLACIÓN APLICABLE. Esta licencia se regirá en todos los aspectos por las leyes de los Estados Unidos y del Estado de Delaware, sin tener en cuenta los principios sobre conflicto de leyes. Se renuncia específicamente a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Usted acepta todos los términos de esta licencia en idioma inglés. Los tribunales estatales o federales residentes en el condado de Santa Clara, California, tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier conflicto o reclamación que surja de la presente licencia. Con independencia de ello, usted acepta que NVIDIA Mellanox podrá solicitar medidas cautelares o una compensación legal urgente en cualquier jurisdicción.
14. CESIONES. Esta licencia y sus derechos y obligaciones en virtud de la misma no pueden ser cedidos por usted por ningún medio ni por efecto de la ley sin el permiso de NVIDIA Mellanox. Cualquier intento de cesión que NVIDIA Mellanox no apruebe por escrito será nulo y carente de efecto. NVIDIA Mellanox puede ceder, delegar o transferir esta licencia y sus derechos y obligaciones, acto que se le notificará si la cesión se realiza a una empresa que no sea filial.
15. EXPORTACIÓN. El SOFTWARE está sujeto a las leyes y los reglamentos de exportación de los Estados Unidos. Usted se compromete a cumplir todas las leyes estadounidenses e internacionales pertinentes en materia de exportación, incluidas las Normas de la Administración de Exportaciones (EAR, por sus siglas en inglés) establecidas por el Departamento de Comercio de Estados Unidos y las sanciones económicas establecidas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos. Estas leyes incluyen restricciones sobre destinos, usuarios finales y uso final. Al aceptar esta licencia, usted confirma que no reside actualmente en un país o región que se encuentre embargado por los EE. UU. y que no tiene prohibido de ningún otro modo recibir el SOFTWARE.
16. USO GUBERNAMENTAL. El SOFTWARE es y será tratado como «Elementos comerciales», tal y como se define dicho término en 48 CFR § 2.101, que constan del «software informático comercial» y la «documentación del software informático comercial», tal y como se utilizan dichos términos en 48 CFR § 12.212 y 48 CFR §§ 227.7202 y 252.227-7014(a)(1), respectivamente. El uso, la duplicación o la divulgación por parte del Gobierno de EE. UU. o de un subcontratista del Gobierno de EE. UU. están sujetos a las restricciones de esta licencia de conformidad con 48 CFR § 12.212 o 48 CFR § 227.7202. En ningún caso el usuario del gobierno de EE. UU. adquirirá derechos sobre el SOFTWARE más allá de los especificados en 48 CFR 52.227‐19(b)(1)‐(2).
17. NOTIFICACIONES. Dirija sus notificaciones legales y demás correspondencia a NVIDIA Corporation, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California 95051, Estados Unidos de América, a la atención de: Departamento Jurídico y a NBU legal_notices@exchange.nvidia.com.
18. TOTALIDAD DEL ACUERDO. Esta licencia es el acuerdo final, completo y exclusivo entre las partes en relación con el objeto de esta licencia y sustituye a todos los entendimientos y acuerdos anteriores o contemporáneos relacionados con este objeto, ya sean verbales o escritos. Si algún tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de esta licencia es ilegal, inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Cualquier modificación o renuncia en virtud de la presente licencia deberá realizarse por escrito y estar firmada por representantes de ambas partes.
19. LICENCIAS. Si los términos de distribución de esta licencia no son adecuados para su organización o si tiene alguna pregunta relacionada con la misma, póngase en contacto con NVIDIA Mellanox en doca_license@nvidia.com.

Última actualización: 10 de mayo de 2022

Notificaciones

Notificación

Este documento se proporciona únicamente con fines informativos y no debe considerarse como una garantía de una determinada funcionalidad, condición o calidad de un producto. Ni NVIDIA Corporation ni ninguna de sus subsidiarias o filiales directas o indirectas (denominadas de forma conjunta «NVIDIA») garantizan de forma expresa o implícita la exactitud o integridad de la información contenida en este documento y no asumen responsabilidad alguna por los errores que pudieran aparecer en su contenido. NVIDIA no se responsabiliza de las consecuencias o el uso de dicha información ni de las infracciones de patentes u otros derechos de terceros que puedan derivarse de su uso. Este documento no constituye un compromiso para desarrollar, publicar o entregar ningún Material (según se define a continuación), código o funcionalidad.

NVIDIA se reserva el derecho a realizar correcciones, modificaciones, ampliaciones, mejoras y cualquier otro cambio en este documento, en cualquier momento y sin previo aviso.

El cliente debe obtener la información relevante más reciente antes de realizar pedidos y debe verificar que dicha información esté actualizada y completa.

Los productos NVIDIA se venden sujetos a los términos y condiciones de venta estándar de NVIDIA proporcionados en el momento de la confirmación del pedido, salvo que se acuerde de otro modo en un acuerdo de venta individual firmado por representantes autorizados de NVIDIA y del cliente (en adelante, las «Condiciones de venta»). Por el presente documento, NVIDIA se opone expresamente a la aplicación de cualesquiera condiciones generales del cliente en relación con la compra del producto NVIDIA al que se hace referencia en el mismo. Este documento no genera obligaciones contractuales ni directa ni indirectamente.

Los productos NVIDIA no están diseñados, autorizados ni garantizados para su uso en equipos médicos, militares, aeronáuticos, espaciales o de soporte vital, ni en aplicaciones en las que pueda esperarse razonablemente que un fallo o un funcionamiento incorrecto del producto NVIDIA provoque lesiones personales, la muerte o daños materiales o medioambientales. NVIDIA no acepta ninguna responsabilidad por la inclusión o el uso de productos NVIDIA en dichos equipos o aplicaciones y, por lo tanto, el cliente asume el riesgo de su inclusión o utilización.

NVIDIA no declara ni garantiza que los productos basados en este documento sean adecuados para un uso específico. NVIDIA no realiza necesariamente pruebas de todos los parámetros de cada producto. Es responsabilidad exclusiva del cliente evaluar y determinar la aplicabilidad de cualquier información contenida en este documento, asegurarse de que el producto es adecuado y apto para la aplicación prevista por el cliente y realizar las pruebas necesarias para la aplicación, con el fin de evitar un fallo de la aplicación o del producto. Cualquier deficiencia en el diseño de los productos del cliente puede afectar a la calidad y fiabilidad del producto NVIDIA y dar lugar a condiciones o requisitos adicionales o diferentes a los incluidos en este documento. NVIDIA no acepta ninguna responsabilidad relacionada con cualquier defecto, daño, coste o problema que pueda basarse o atribuirse a: (i) el uso del producto NVIDIA de cualquier manera que sea contraria a este documento o (ii) el diseño de los productos del cliente.

No se otorga ninguna licencia, ya sea expresa o implícita, bajo ningún derecho de patente, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual de NVIDIA en virtud de este documento. La información publicada por NVIDIA sobre productos o servicios de terceros no constituye una licencia de NVIDIA para utilizar dichos productos o servicios ni una garantía o respaldo de los mismos. El uso de dicha información puede requerir una licencia de un tercero en virtud de las patentes u otros derechos de propiedad intelectual del tercero o bien una licencia de NVIDIA en virtud de las patentes u otros derechos de propiedad intelectual de NVIDIA.

La reproducción de la información contenida en este documento solo está permitida si NVIDIA la aprueba previamente por escrito, se reproduce sin modificaciones y en pleno cumplimiento de todas las leyes y reglamentos de exportación pertinentes y va acompañada de todas las condiciones, limitaciones y notificaciones asociadas.

ESTE DOCUMENTO Y TODAS LAS ESPECIFICACIONES DE DISEÑO, TABLAS DE REFERENCIA, ARCHIVOS, DIBUJOS, DIAGNÓSTICOS, LISTAS Y OTROS DOCUMENTOS DE NVIDIA (JUNTOS Y POR SEPARADO, LOS «MATERIALES») SE PROPORCIONAN «TAL CUAL». NVIDIA NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA, IMPLÍCITA, ESTATUTARIA O DE OTRO TIPO CON RESPECTO A LOS MATERIALES Y RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EN LA MEDIDA EN QUE NO ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY, EN NINGÚN CASO NVIDIA SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA Y DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, DERIVADOS DEL USO DE ESTE DOCUMENTO, AUNQUE NVIDIA HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Independientemente de los daños que el cliente pueda sufrir por cualquier motivo, la responsabilidad total y acumulada de NVIDIA hacia el cliente por los productos aquí descritos estará limitada de acuerdo con las Condiciones de venta del producto.

Marcas comerciales

NVIDIA, el logotipo de NVIDIA y Mellanox son marcas comerciales o registradas de Mellanox Technologies Ltd. o de NVIDIA Corporation en los EE. UU. y en otros países. La marca registrada Linux® se utiliza conforme a una sublicencia de la Fundación Linux, el licenciatario exclusivo de Linus Torvalds, propietario de la marca en todo el mundo. Otros nombres de empresas y productos pueden ser marcas comerciales de las respectivas empresas con las que están asociados.

Derechos de autor

© 2024 NVIDIA Corporation y filiales. Reservados todos los derechos.