NVIDIA App Beta Introduce Super Resolución de Video RTX, Reguladores HDR de Video RTX y Ajustes de Pantalla

NVIDIA app es el compañero esencial para jugadores y creadores con GPUs NVIDIA en sus PCs y laptops. Nuestra versión beta inicial de febrero fue el primer paso en nuestro viaje para modernizar y unificar el NVIDIA Control Panel, GeForce Experience y RTX Experience.

Una nueva actualización, ya disponible en la aplicación y en nuestro sitio web, añade ajustes de pantalla, controles de mejora de video RTX, clasificación de aplicaciones, traducciones de la aplicación para usuarios de otros países y mucho más.

Tanto si eres un entusiasta de los juegos como un creador de contenidos, la aplicación NVIDIA simplifica el proceso de mantener tu PC actualizada con los últimos drivers GeForce Game Ready y drivers NVIDIA Studio, permitiendo la rápida detección e instalación de aplicaciones NVIDIA como GeForce NOW, NVIDIA Broadcast y NVIDIA Omniverse.

Continúa leyendo para obtener más información sobre las nuevas funciones de NVIDIA app y lo que está por venir.

GPU Control Center agrega funciones de visualización y video RTX

En nuestra nueva actualización beta de la app de NVIDIA, la pestaña Sistema incluye ahora una nueva sección Pantallas, con controles de resolución, frecuencia de actualización y orientación para los monitores y televisores conectados. Tenemos previsto seguir añadiendo más funciones como controles de G-SYNC, opciones de Surround, resoluciones personalizadas y compatibilidad con varios monitores en el futuro, así que permanece atento.

También hay una nueva sección de Video que añade RTX Video Enhancements y deslizadores de personalización para RTX Video HDR. RTX Video HDR convierte instantáneamente cualquier video de rango dinámico estándar (SDR) que se reproduzca en navegadores de Internet en vibrantes videos de alto rango dinámico (HDR) utilizando el poder de la IA. RTX Video HDR permite a todos los propietarios de GPU GeForce RTX maximizar las capacidades HDR de su pantalla para mostrar colores más vivos y dinámicos en la transmisión de video y archivos locales reproducidos en navegadores basados en Chromium como Google Chrome o Microsoft Edge, Mozilla Firefox y a través de la rama RTX del reproductor multimedia VLC.

RTX Video Super Resolution (VSR) utiliza IA para mejorar la transmisión de video en todas las GPUs GeForce RTX mediante la eliminación de artefactos de compresión y la nitidez de los bordes al aumentar la escala.

En la pestaña Sistema > Video en NVIDIA app, puedes activar fácilmente estas opciones y ver en tiempo real si están activas al ver video o transmisiones.

Al hacer clic en los iconos junto a cada función, se abrirán paneles de configuración. La última actualización de NVIDIA app añade nuevos controles deslizantes para RTX HDR, que permiten ajustar el brillo máximo, el brillo gris medio, el contraste y la saturación en tiempo real mientras se reproduce el video, lo que facilita los ajustes. Para la super resolución de video, puedes establecer manualmente el nivel de calidad, aunque recomendamos usar Auto ya que ajusta dinámicamente la calidad en función de la utilización de la GPU.

Para obtener más información sobre esta tecnología, consulte el artículo de la base de conocimientos.

Actualizaciones a partir de los comentarios de los usuarios 

Tus comentarios son importantes para nosotros y hemos introducido mejoras en algunas áreas.

En la pestaña Gráficos, la lista de juegos y aplicaciones de tu sistema ahora puede ordenarse alfabéticamente y filtrarse mediante el icono resaltado a continuación. Y haciendo clic en los tres puntos alineados verticalmente en la parte superior derecha de la información del programa, puedes ocultar entradas de la lista.

En Ajustes, ahora se pueden seleccionar diferentes idiomas para la aplicación NVIDIA, lo que permite a los usuarios de otros países aprovechar al máximo las opciones de la aplicación.

NVIDIA app beta ahora es compatible con muchos idiomas, como se demuestra en el ejemplo español anterior

La superposición de estadísticas ahora puede mostrar estadísticas de FPS 1% Bajo, junto con estadísticas en tiempo real para una docena de otras estadísticas, incluyendo el uso de la CPU, la latencia, y un conjunto completo de información de la GPU.

NVIDIA ChatRTX disponible desde NVIDIA App

NVIDIA ChatRTX es una aplicación de demostración que te permite personalizar un modelo de lenguaje GPT conectado a tu propio contenido (documentos, notas, imágenes u otros datos). Aprovechando la generación de recuperación aumentada (RAG), TensorRT-LLM y la aceleración RTX, puedes consultar a un chatbot personalizado para obtener rápidamente respuestas contextualmente relevantes. Y como todo se desarrolla localmente en tu PC, laptop o workstation con Windows RTX, obtendrás resultados rápidos y seguros.

En la pestaña Inicio de NVIDIA app, ahora puedes descargar e instalar ChatRTX, junto con GeForce NOW, NVIDIA Broadcast y otras aplicaciones NVIDIA. Con todo disponible en una sola ubicación, es más fácil y rápido mejorar tu experiencia y desbloquear nuevas posibilidades.

Recompensa GeForce: PC Game Pass

Los usuarios de NVIDIA app tienen acceso a recompensas como contenidos de juego, ofertas exclusivas de GeForce NOW y mucho más. Sólo tienes que iniciar la aplicación NVIDIA y visitar la pestaña Canjear para comprobar las últimas recompensas.

A partir de las 6 de la mañana, hora del Pacífico, regalamos a los nuevos miembros de Xbox Game Pass un mes de acceso gratuito a PC Game Pass. PC Game Pass tiene juegos de alta calidad disponibles para descargar y jugar, incluidos numerosos títulos mejorados con NVIDIA DLSS, NVIDIA Reflex y efectos de ray tracing.

Sal a la pista con Forza Horizon 5 o Forza Motorsport, que incluyen ray tracing y DLSS, lo que proporciona a los jugadores de GeForce RTX la experiencia definitiva de un día de carreras. O ponte creativo y construye tu propio mundo en Minecraft con RTX y trazado de rayos. Hay montones de juegos entre los que elegir.

A continuación, te explicamos cómo conseguir la recompensa GeForce de PC Game Pass:

• Crear una cuenta NVIDIA

• Si ya has creado una cuenta, dirígete aquí y comprueba que estás inscrito en GeForce Rewards

• Descarga e instala GeForce Experience o NVIDIA app beta y sigue los pasos que se indican en el enlace.

• Abre GeForce Experience o la beta de la aplicación NVIDIA con un PC desktop o laptop GeForce GTX serie 10 o posterior.

• Accede a tu cuenta NVIDIA desde la aplicación elegida.

• Haz clic en la sección Canjear

• Selecciona la Recompensa GeForce de PC Game Pass

• Sigue las instrucciones en pantalla

Y a continuación, en NVIDIA app beta, ve a Ajustes > Notificaciones y marca "Recompensas disponibles" para asegurarte de que no te pierdes las futuras Recompensas GeForce.

Siguientes Pasos

Tus comentarios son importantes; agradecemos tu apoyo continuo. Tenemos previsto seguir añadiendo el resto de las opciones del panel de control de NVIDIA en futuras actualizaciones con el objetivo de unificar el panel de control de NVIDIA y GeForce Experience, y estamos en vías de migrar a los usuarios de GeForce Experience a la nueva aplicación de NVIDIA para finales de año. También estamos trabajando en el tan solicitado soporte multimonitor para RTX HDR.

Por favor, comparte tus opiniones a través de la función de comentarios de la aplicación situada en la parte superior derecha de la ventana y cuéntanos qué otras funciones te gustarían ver incorporadas.

Permanece atento a más actualizaciones sobre NVIDIA app on GeForce.com; si aún no has probado la beta de la aplicación NVIDIA, descárgala desde nuestro sitio web.

La oferta Game Pass está disponible para los jugadores de la serie GeForce GTX 10 o superior. La promoción de 1 mes de PC Game Pass finaliza el 9/5/24 a las 12AM PT o hasta agotar existencias. Canjéalo en microsoft.com/redeem antes del 9/16/24. Válido únicamente para nuevos miembros de Xbox Game Pass. Se requiere un método de pago válido. A menos que lo canceles, se te cobrará la tarifa de membresía normal vigente en ese momento cuando finalice el periodo promocional. Límite: 1 persona/cuenta. Sujeto al Contrato de Servicios de Microsoft, a los términos de Game Pass y a los requisitos del sistema en: xbox.com/subscriptionterms. El código Game Pass puede canjearse en las regiones PC Game Pass (xbox.com/regions), excluyendo Corea del Norte, China, Turquía, Argentina, Libia, Rusia, Hong Kong, Brasil, Arabia Saudí, Tailandia e India.

Regiones participantes: Oferta válida únicamente en las siguientes regiones: Albania, Alemania, Argelia, Australia, Austria, Bahréin, Bélgica, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Canadá, Chile, Chipre, Colombia, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, Ecuador, Egipto, El Salvador, Corea, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Guatemala, Honduras, Hungría, Indonesia, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japón, Kuwait, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Malta, México, Moldavia, Montenegro, Marruecos, Países Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Macedonia del Norte, Noruega, Omán, Panamá, Paraguay, Perú, Filipinas, Polonia, Portugal, Qatar, Rumanía, Serbia, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Taiwán, Túnez, Ucrania, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido, Estados Unidos y Uruguay (nulo donde esté prohibido por ley).