Dernière mise à jour : 2 April 2015.

NVIDIA s'engage à respecter votre confidentialité. Cette Déclaration de confidentialité s'applique aux sites Internet de NVIDIA dans le monde entier (y compris www.nvidia.fr, www.nvidia.com, www.slizone.com, 3DVision Live, GeForce.com, GTC, TegraZone.com, shield.nvidia.fr et shield.nvidia.com), à nos applications mobiles et à nos produits logiciels et/ou matériels - appareils connectés à Internet inclus (collectivement dénommés nos "Services").

[CLIQUEZ ICI] pour accéder à la Déclaration de confidentialité Enfants de NVIDIA.

1. Introduction

NVIDIA s’engage à mettre en place des mesures de protection appropriées pour toutes les Informations personnelles que nous collectons ou que les utilisateurs nous communiquent.

La Déclaration de confidentialité en ligne et la Déclaration de confidentialité Enfants de NVIDIA énoncent nos politiques et procédures concernant la collecte, l’utilisation et/ou le partage de vos Informations personnelles.

Remarque : La Boutique en ligne de NVIDIA est gérée de manière indépendante par Digital River, Inc. et est soumise à la déclaration de confidentialité de Digital River. Pour la consulter dans son intégralité, veuillez cliquer ici

 

2. Informations susceptibles d’être recueillies

Lorsque vous utilisez nos Services, nous pouvons recueillir des "Informations personnelles", c'est-à-dire toute information pouvant être utilisée pour identifier une personne spécifique, ce qui inclut les identifiants traditionnels comme le nom, l'adresse, l'adresse e-mail et le numéro de téléphone, ainsi que des identifiants non traditionnels comme les identifiants uniques d'appareils et les adresses IP (Internet Protocol).

Nous pouvons recueillir des informations personnelles que vous ou d'autres utilisateurs nous transmettez (par exemple vos coordonnées ou vos commentaires ou avis), que vous nous autorisez à recevoir soit par le biais des préférences de vos appareils (par exemple les données de localisation) ou votre navigateur ou de tiers tels que les réseaux sociaux (par exemple vos informations de profil publiques) ou via l'utilisation de nos Services (par exemple les pages que vous visitez).

[CLIQUEZ ICI]pour en savoir plus sur la façon dont nous recueillons les Informations personnelles.

Nous recueillons de plusieurs manières les informations personnelles de nos utilisateurs.

Informations personnelles fournies par les utilisateurs

La plupart des informations personnelles que nous recevons nous sont communiquées volontairement par les utilisateurs qui souhaitent utiliser nos Services. Des informations personnelles peuvent, à titre d'exemple, être recueillies lorsque vous  :

  • Vous enregistrez ou vous connectez à nos Services ;
  • Adhérez à des initiatives via nos Services, notamment à des tirages au sort, des concours, des jeux ou des offres promotionnelles ;
  • Vous inscrivez à une lettre d’information ;
  • Fournissez des informations aux représentants de notre service Clients ou nous contactez via nos Services ;
  • Utilisez nos forums de discussion et autres forums publics de nos Services ;
  • Utilisez les fonctions sociales de nos Services, créez un profil public ou partagez des informations personnelles ;
  • Postulez à un emploi ou répondez à une offre en ligne

Informations recueillies par le biais de la technologie

Lorsque vous utilisez nos Services, nous pouvons recueillir des informations passives par le biais de l'utilisation de cookies, de balises Web, d'informations de fichiers journaux et d'autres technologies de suivi, ce qui inclut votre adresse IP, type de navigateur, type d'appareil, identifiant d'appareil, vos données de géolocalisation, vos URL (Uniform Resource Locators) et votre système d'exploitation.

Nous utilisons ces technologies et ces identifiants afin de mieux comprendre la manière dont vous interagissez avec nos Services. Nous recueillons en particulier des informations sur la date et l'heure à laquelle vous vous connectez ou avez recours à nos Services, les produits que vous avez consultés, les zones de nos Services depuis lesquelles vous interagissez avec des pages ou sites de référence ou de destination.

Ces informations nous permettent de mieux connaître nos utilisateurs et d’en améliorer l’expérience. À titre d’exemple, lorsque vous revenez sur notre site Internet après avoir visité un autre site, les cookies permettent à notre site Internet de se souvenir de qui vous êtes et de sauvegarder vos préférences. Pour de plus amples informations sur notre utilisation des cookies, veuillez consulter notre Charte d'utilisation des cookies.

Par ailleurs, la collecte d'informations telles que le type d'appareil nous permet d’optimiser les paramètres de votre système à distance.

Informations personnelles reçues de tiers

Il peut arriver que nous recevions des informations personnelles de sources tierces, notamment de fournisseurs d’outils analytiques de sites Internet, de réseaux sociaux, d'organismes d'application de la loi et de consultants marketing.

Ces informations complètent celles que nous recueillons directement auprès de nos utilisateurs et nous permettent de personnaliser nos Services pour mieux vous servir. Il est également parfois possible que nous recevions des informations personnelles de personnes qui ne sont pas encore des utilisateurs de nos Services. La politique de NVIDIA consiste à traiter toutes les informations qui lui sont communiquées par des tiers de la même façon que celles que nous sommes amenés à recueillir nous-mêmes.

 

3. Raisons pour lesquelles nous recueillons des informations personnelles

Les Informations personnelles que nous recueillons nous aident.

  • À vous fournir nos Services ;
  • À traiter les transactions ;
  • À répondre aux demandes ou à toute correspondance que vous nous adressez ;
  • À connaître les intérêts de nos utilisateurs en termes de fonctionnalités, de performances et d'assistance de nos produits ;
  • À personnaliser votre expérience (y compris le contenu et les publicités affichés sur nos sites Internet) ;
  • À améliorer et à développer nos Services ;
  • À protéger et à faire valoir nos droits et les droits de nos utilisateurs et des tiers ;
  • À vous vendre nos produits et services via des newsletters ou des e-mails promotionnels ou des notifications Push (consultez la section ci-dessous relative à Vos choix concernant vos Informations personnelles).

4. Comment partageons-nous vos informations ?

Nous ne vendons pas à des tiers les informations personnelles de nos clients ou des utilisateurs de nos Services. Nous pouvons cependant être amenés à l’occasion à divulguer vos informations personnelles à nos partenaires commerciaux, revendeurs, filiales, fournisseurs de services ou partenaires de conseil en vue de mieux vous servir et de vous proposer nos Services.

[CLIQUEZ ICI] pour en savoir plus sur la divulgation de vos Informations personnelles à nos partenaires commerciaux et avec les tiers. Pour de plus amples renseignements sur les informations que vous pouvez choisir de partager ou non, veuillez consulter la section ci-dessous : "Vos choix concernant vos Informations personnelles".

Nous pouvons être amenés à divulguer les informations personnelles que nous recueillons à des sociétés affiliées de NVIDIA ou des sociétés travaillant sous le contrôle de notre groupe. NVIDIA prendra toutes les mesures raisonnables pour assurer que les sociétés affiliées de ces sociétés respectent cette Déclaration de confidentialité en ligne et la Déclaration de confidentialité Enfants.

Nous pouvons à tout moment communiquer vos Informations personnelles à des partenaires commerciaux, des revendeurs, des affiliés et d’autres prestataires de services externes qui fournissent des services pour notre compte afin de remplir leur mission à notre égard, ce qui peut inclure l’identification et le traitement de publicités ciblées, l’e-commerce, la fourniture de services ou de contenu, les exploitations de sites web, la gestion des communications par e-mail, le service client, les données analytiques, la production, l’intégration, la fourniture, l’assistance, le paiement et les processus de traitement. La politique de NVIDIA consiste à interdire à ces sociétés d’utiliser vos informations personnelles à toute fin autre que celle de fournir les services expressément demandés par NVIDIA.

Nous pouvons communiquer vos Informations personnelles à des partenaires commerciaux qui offrent un service en collaboration avec notre société, par exemple dans le cadre de l’organisation d’une promotion ou d’un concours cofinancé ou de l’offre d’un produit ou service en co-branding.

NVIDIA peut être amené à vendre ou acheter des biens d’autres entreprises. Les Informations personnelles font partie de ces biens et pourraient être cédées dans l'hypothèse où NVIDIA ou bonne partie de ses actifs serait racheté. Si NVIDIA ou ses actifs étaient rachetés par une autre société, NVIDIA prendrait toutes les mesures raisonnables pour assurer que l'acquéreur respecte les obligations énoncées dans cette Déclaration de confidentialité en ligne et dans la Déclaration de confidentialité Enfants.

Nous pouvons être amenés à divulguer vos Informations personnelles si nous pensons de bonne foi que cela est nécessaire afin de (a) respecter les lois applicables ou satisfaire une citation à comparaître ou une ordonnance du tribunal délivrée à NVIDIA ; ou de (b) protéger et défendre les droits ou la propriété de NVIDIA ou des utilisateurs de notre site Internet.

NVIDIA peut "dépersonnaliser" les Informations personnelles en en ôtant les éléments identifiables personnellement tels que le nom et l’adresse e-mail, et regrouper les données pour les utiliser pour des études de marché ou à d'autres fins professionnelles. NVIDIA pourra ensuite être amené à divulguer ces informations dépersonnalisées à des tiers afin d'améliorer nos Services.

 

5. Vos choix concernant vos Informations personnelles

NVIDIA respecte vos choix concernant l’utilisation qui est faite de vos Informations personnelles lorsque vous vous enregistrez sur l’un de nos sites, choisissez de recevoir nos lettres d’information ou nous fournissez des Informations personnelles à d’autres fins.

Si vous choisissez de ne pas fournir d’Informations personnelles lorsque cela est demandé, vous pourrez toujours profiter de la plupart des aspects de nos Services. Vous ne pourrez cependant pas accéder à certaines fonctions qui requièrent une interaction de votre part.

Communications Marketing.
Vous pouvez décider à tout moment de ne plus vouloir recevoir de communications en vous désabonnant sur https://profile.nvidia.com/fr-fr/login ou en suivant les instructions de désabonnement figurant au bas de tous les courriels que vous recevez. Si vous utilisez nos applications, il se peut également que nous vous envoyions des notifications Push que vous pouvez librement désactiver via les paramètres de chaque application. Il est cependant possible que nous continuions à vous envoyer les mises à jour de nos Informations juridiques et de notre Déclaration de confidentialité en ligne ou relatives à ou aux comptes que vous pouvez avoir créés chez nous.

Publicité en ligne et autres méthodes de suivi.
Comme indiqué ci-dessus, NVIDIA recueille certaines informations à votre sujet lorsque vous utilisez nos Services via certaines technologies, notamment les cookies, balises web/pixels espions et outils similaires. Étant donné que nous n’utilisons ces informations qu’à des fins internes et d’analyse, le fait de sélectionner l’option "Do Not Track" de votre navigateur n’aura aucun effet sur notre collecte d’informations de cookies à de telles fins. La seule façon de refuser entièrement la collecte d’informations transmises par des cookies ou d’autres technologies de suivi consiste à configurer les paramètres de votre navigateur ou de votre terminal mobile. Pour en savoir plus sur les cookies, veuillez consulter notre Charte d'utilisation des cookies à l'adresse.

Nous autorisons les réseaux publicitaires et les médias sociaux externes à utiliser des cookies, modules d’extension et autres technologies pour recueillir des informations sur vos activités de navigation dans le temps et sur différents sites Internet lorsque vous consultez notre Site. Par exemple, nous avons recours à des services de publicité fournis par des partenaires publicitaires externes qui utilisent des cookies et d’autres technologies de suivi afin de vous vendre nos services sur d’autres sites Internet. Nous ne contrôlons pas les mécanismes d’option de refus ("opt-out") de ces partenaires publicitaires externes. Pour éviter d’être suivi pas ces partenaires publicitaires externes, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur afin de refuser les cookies ou d’être informé lorsque des cookies sont en place et choisir l’option Do Not Track dans votre navigateur, mais nous n’avons aucun contrôle sur cette procédure et ne pouvons pas garantir que ces tiers respectent leur engagement vis-à-vis de l’option Do Not Track. En outre, de nombreuses sociétés de publicité qui exercent leur activité aux États-Unis sont membres de la Network Advertising Initiative (NAI) ou de la Digital Advertising Alliance (DAA) qui offrent des options de refus aux sociétés membres sur ww.networkadvertising.org/choices ou www.aboutads.info/choices.

 

6. Droits de l'UE concernant l'accès aux Informations personnelles et leur correction

[CLIQUEZ ICI] pour accéder à la réglementation de l'Union européenne de NVIDIA relative à l'accès aux Informations personnelles et leur correction.

Vous disposez des droits suivants eu égard à vos informations personnelles : (i) le droit d'être informé de la manière dont vos informations personnelles sont utilisées, (ii) le droit d'accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet et (iii) le droit de demander la correction de données personnelles inexactes que nous détenons à votre sujet et de demander le blocage ou la suppression de vos informations personnelles lorsque le traitement ne respecte pas les lois locales en matière de protection des données. Pour exercer l'un quelconque des droits ci-dessus ou si vous avez des questions relatives à vos droits, contactez-nous par le biais des coordonnées indiquées dans la section "Nous contacter" ci-dessous.

 

7. Déclaration de confidentialité Enfants

Nous veillons à protéger la confidentialité des enfants âgés de moins de 13 ans qui visitent nos sites Internet et nos applications mobiles.
[Cliquez ICI] pour accéder à la Déclaration de confidentialité Enfants de NVIDIA.

 

8. Liens vers d’autres sites

Nous ne sommes aucunement responsables des contenus, produits ou services proposés sur des sites Internet tiers. Les liens vers des sites Internet tiers que nous transmettons ne sont fournis qu’à titre informatif ou pratique. Cette Déclaration de confidentialité ne s'applique pas aux Informations personnelles que vous pouvez fournir à, ou pouvant être collectées par, un opérateur de site Internet tiers quel qu’il soit ou un fournisseur tiers de produits ou services.

Notre site peut également proposer des fonctionnalités de réseau social tel que des boutons Facebook, Twitter et Pinterest (par exemple "J’aime", "Tweet" ou "Pin"). Ces réseaux sociaux peuvent automatiquement enregistrer des informations concernant votre comportement de navigation chaque fois que vous consultez un site qui dispose d’un bouton de réseau social, même si vous ne cliquez pas sur ce bouton. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la déclaration de confidentialité de la société qui offre ces fonctionnalités et non par notre Déclaration de confidentialité. Veuillez vérifier vos paramètres de confidentialité sur les réseaux sociaux.

 

9. Sécurité

Nous prendrons toutes les mesures de précaution raisonnables et appropriées pour protéger les informations personnelles que vous nous communiquez contre tout accès ou divulgation non autorisé.

 

10. Nous contacter

Pour toute question ou demande de renseignement concernant la Déclaration de confidentialité en ligne ou la Déclaration de confidentialité Enfants, veuillez envoyer un courriel à privacy@nvidia.comou nous écrire à l’adresse suivante : NVIDIA Corporation, 2701 San Tomas Expressway, Santa Clara, CA 95050, États-Unis.

 

11. Avis aux résidents de Californie sur vos droits en matière de vie privée en Californie 

En vertu de l’article 1798.83 du California Civil Code (dénommée la loi "Shine the Light"), les clients de NVIDIA qui résident en Californie peuvent demander certaines informations concernant les Informations personnelles que nous divulguons à des tiers au cours de l’année civile précédente à des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, merci de nous écrire à l’adresse ci-après.

Aux États-Unis :
NVIDIA Corporation
2701 San Tomas Expressway
Santa Clara, CA 95050

Vous pouvez également choisir de nous contacter à l'adresse CaliforniaPrivacyDisclosure@nvidia.com.

 

12. Mises à jour de la Déclaration de confidentialité en ligne

Nous pouvons être amenés à apporter des modifications à notre Déclaration de confidentialité en ligne. Veuillez consulter régulièrement nos déclarations car les versions mises à jour s’appliqueront à vos futures visites de notre site Internet.

 

13. Votre consentement

En utilisant ce site Internet, vous acquiescez aux conditions de notre Déclaration de confidentialité en ligne, ainsi qu’à la collecte et au traitement de vos Informations personnelles par NVIDIA aux fins listées aux présentes. Vos Informations personnelles peuvent être gérées dans le pays dans lequel elles ont été collectées, ou bien aux États-Unis et/ou dans les autres pays où les serveurs de stockage de NVIDIA peuvent être localisés.