Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) NVIDIA DOCA

Contratto di licenza con l'utente finale NVIDIA DOCA SDK.

1. Licenza NVIDIA DOCA

La presente licenza rappresenta un accordo legale fra l'utente e Mellanox Technologies, Ltd. ("NVIDIA Mellanox") e disciplina l'utilizzo del software NVIDIA DOCA e dei materiali forniti nell'ambito del presente accordo ("SOFTWARE").

Questa licenza può essere accettata solo da un adulto maggiorenne nel Paese in cui viene utilizzato il SOFTWARE. Se l'utente non ha raggiunto la maggiore età, dovrà chiedere a un genitore o tutore legale di acconsentire a questa licenza. Se sta aderendo a questa licenza per conto di una società o altra persona giuridica, l'utente dichiara di avere autorità legale e il termine "utente" indicherà l'entità che rappresenta.

Utilizzando il SOFTWARE, l'utente afferma di aver raggiunto la maggiore età, accetta i termini di questa licenza e si assume la responsabilità legale e finanziaria delle azioni degli utenti autorizzati.

L'utente accetta di utilizzare il SOFTWARE solo per gli scopi consentiti (a) dalla presente licenza e (b) da qualsiasi legge, regolamento, prassi o linea guida applicabili generalmente accettati nelle giurisdizioni pertinenti.

1. LICENZA. In base ai termini di questa licenza, NVIDIA Mellanox concede all'utente una licenza non esclusiva e non trasferibile, senza il diritto di concedere in sublicenza (ad eccezione di quanto espressamente previsto nella presente licenza), di:
   1. installare e utilizzare il SOFTWARE,
   2. modificare e creare opere derivate dal codice sorgente campione o di riferimento fornito nel SOFTWARE e
   3. distribuire le seguenti parti del SOFTWARE incorporate in formato codice oggetto in un'applicazione software, in base ai requisiti di distribuzione indicati nella presente licenza: intestazioni API, driver, librerie e applicazioni campione.

   Il software e i materiali BlueField SNAP, se forniti in forza della presente licenza, sono concessi in licenza solo per l'uso nelle DPU BlueField e sono soggetti a canoni di licenza Per DPU. La licenza "Per DPU" indica una licenza che consente a utenti autorizzati simultanei di utilizzare il SOFTWARE in una singola DPU in forza della licenza e in alcuni casi lo SKU o la documentazione indicheranno il numero massimo di utenti autorizzati simultanei o macchine virtuali per DPU. Fermi restando i termini contrari nella Sezione 1 di cui sopra, l'utente non potrà utilizzare o copiare il software BlueField SNAP senza le licenze necessarie.

2. REQUISITI DI DISTRIBUZIONE. I requisiti di distribuzione per esercitare le concessioni di cui sopra sono i seguenti:
   1. Un'applicazione deve avere funzionalità aggiuntive materiali, oltre alle parti incluse del SOFTWARE.
   2. Nelle modifiche e nelle opere derivate del codice sorgente distribuito sarà inclusa la seguente notifica: "Questo software contiene il codice sorgente fornito da Mellanox Technologies Ltd."
   3. L'utente accetta di distribuire il SOFTWARE in base a termini protettivi almeno quanto quelli della presente licenza, inclusi (senza limitazioni) i termini relativi alla concessione della licenza, alle restrizioni di licenza e alla protezione dei diritti di proprietà intellettuale di NVIDIA Mellanox. Accetta, inoltre, di tutelare la privacy, la sicurezza e i diritti legali degli utenti della sua applicazione.
   4. L'utente accetta di comunicare a NVIDIA Mellanox per iscritto qualsiasi distribuzione o utilizzo noto o sospetto del SOFTWARE non conforme ai requisiti della presente licenza e di far rispettare i termini dei propri accordi in relazione alle parti distribuite del SOFTWARE.
3. UTENTI AUTORIZZATI. L'utente può consentire a dipendenti e appaltatori della sua entità o delle sue controllate di accedere e utilizzare il SOFTWARE dalla tua rete protetta per eseguire lavori a nome suo. Se l'utente è un'istituzione accademica, può consentire agli utenti iscritti o impiegati presso l'istituzione accademica di accedere e utilizzare il SOFTWARE dalla sua rete protetta. L'utente è responsabile del rispetto dei termini di questa licenza da parte dei suoi utenti autorizzati.
4. LIMITAZIONI. La licenza di utilizzo del SOFTWARE è limitata come segue:
   1. Il SOFTWARE viene concesso in licenza all'utente per sviluppare applicazioni solo per il loro utilizzo in sistemi con DPU NVIDIA o prodotti adattatori o prodotti adattatori correlati.
   2. Fatto salvo quanto disposto nel presente Contratto, l'utente non potrà modificare, applicare ingegneria inversa, decompilare, disassemblare o rimuovere copyright o altri avvisi di proprietà da alcuna parte del SOFTWARE o copie del SOFTWARE.
   3. L'utente non potrà divulgare i risultati di benchmarking, analisi della concorrenza, regressione o dati sulle prestazioni relativi al SOFTWARE senza il previo consenso scritto di NVIDIA Mellanox.
   4. Salvo quanto espressamente previsto nella presente licenza, l'utente non potrà copiare, vendere, noleggiare, concedere in sublicenza, trasferire, distribuire, modificare o creare opere derivate di alcuna parte del SOFTWARE. Per chiarezza, a meno che l'utente non abbia un accordo con NVIDIA Mellanox in tal senso, non è possibile distribuire o concedere in sublicenza il SOFTWARE come prodotto autonomo.
   5. A meno che l'utente non abbia un accordo con NVIDIA Mellanox in tal senso, l'utente non potrà indicare che un'applicazione creata con il SOFTWARE è sponsorizzata o approvata da NVIDIA Mellanox.
   6. L'utente non potrà aggirare, disabilitare o eludere alcuna limitazione tecnica, crittografia, sicurezza, gestione dei diritti digitali o meccanismo di autenticazione nel SOFTWARE.
   7. Non è possibile sostituire alcun componente software NVIDIA Mellanox nel SOFTWARE disciplinato da questa licenza con altro software che implementa le API di NVIDIA Mellanox.
   8. L'utente non potrà utilizzare il SOFTWARE in alcun modo che lo renda soggetto a una licenza software open source. Ad esempio, licenze che richiedono come condizione di utilizzo, modifica e/o distribuzione che il SOFTWARE sia: (i) divulgato o distribuito sotto forma di codice sorgente; (ii) concesso in licenza allo scopo di realizzare opere derivate; o (iii) ridistribuibile gratuitamente.
   9. A meno che non disponga di un accordo con NVIDIA Mellanox in tal senso, l'utente non potrà utilizzare il SOFTWARE con alcun sistema o applicazione in cui si possa ragionevolmente prevedere che l'utilizzo o il guasto del sistema o dell'applicazione minaccino o provochino lesioni personali, morte o perdite catastrofiche. Gli esempi includono l'utilizzo in aviazione, navigazione, applicazioni militari, mediche, di supporto vitale o altre applicazioni critiche per la vita. NVIDIA Mellanox non progetta, testa o produce il SOFTWARE per questi usi critici e NVIDIA Mellanox non sarà responsabile nei confronti dell'utente o di terzi, in tutto o in parte, di eventuali reclami o danni derivanti da tali utilizzi.
   10. L'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne NVIDIA Mellanox e le sue affiliate, nonché i rispettivi dipendenti, appaltatori, agenti, funzionari e amministratori, da e contro qualsiasi pretesa, danno, obbligo, perdita, responsabilità, costo o debito, multa, restituzione e spesa (incluse, a titolo meramente esemplificativo, le spese legali e i costi legati alla definizione del diritto di indennizzo) derivanti da o correlati all'utilizzo del SOFTWARE al di fuori dell'ambito del presente Contratto o non in conformità ai suoi termini.
5. AGGIORNAMENTI. NVIDIA Mellanox potrà, a sua discrezione, rendere disponibili patch, soluzioni alternative o altri aggiornamenti per questo SOFTWARE. A meno che gli aggiornamenti non siano forniti con termini regolamentari separati, sono considerati parte del SOFTWARE concesso in licenza all'utente come previsto nella presente licenza. L'utente accetta che la forma e il contenuto del SOFTWARE fornito da NVIDIA Mellanox possano cambiare senza preavviso. Sebbene NVIDIA Mellanox generalmente mantenga la compatibilità tra le versioni, NVIDIA Mellanox potrebbe in alcuni casi apportare modifiche che introducono incompatibilità nelle versioni future del SOFTWARE.
6. VERSIONI PRE-RILASCIO. Le versioni del SOFTWARE identificate come alfa, beta, anteprima, accesso anticipato o altrimenti come pre-rilascio potrebbero non essere completamente funzionanti, potrebbero contenere errori o difetti di progettazione e potrebbero avere standard di sicurezza, privacy, disponibilità e affidabilità ridotti o diversi rispetto alle versioni commerciali del software e dei materiali NVIDIA Mellanox. L'utente potrà utilizzare una versione SOFTWARE pre-rilascio a proprio rischio, nella consapevolezza che tali versioni non sono destinate all'uso in sistemi di produzione o critici per l'azienda. NVIDIA Mellanox potrà scegliere di non rendere disponibile una versione commerciale di qualsiasi SOFTWARE pre-rilascio. NVIDIA Mellanox potrà anche scegliere di abbandonare lo sviluppo e interrompere la disponibilità di un SOFTWARE pre-rilascio in qualsiasi momento senza alcuna responsabilità.
7. COMPONENTI SOTTO ALTRE LICENZE. Il SOFTWARE potrà includere componenti NVIDIA Mellanox o di terze parti con avvisi legali o termini separati come descritto negli avvisi proprietari che accompagnano il SOFTWARE, quali ad esempio componenti regolati da licenze software open source. Se e nella misura in cui vi sia un conflitto tra i termini della presente licenza e i termini della licenza associati a un componente, i termini della licenza associati ai componenti prevalgono solo nella misura necessaria per risolvere il conflitto.
8. PROPRIETÀ
   1. NVIDIA Mellanox si riserva tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi al SOFTWARE non espressamente concessi all'utente nell'ambito della presente licenza. NVIDIA Mellanox e i suoi fornitori detengono tutti i diritti, i titoli e gli interessi nel e rispetto al SOFTWARE, inclusi i rispettivi diritti di proprietà intellettuale. Il SOFTWARE è tutelato da copyright ed è protetto dalle leggi degli Stati Uniti e di altri Paesi e dalle disposizioni di trattati internazionali.
   2. Fatti salvi i diritti di NVIDIA Mellanox e dei suoi fornitori relativi al SOFTWARE, l'utente detiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi nelle e rispetto alle proprie applicazioni e ai lavori derivati del codice sorgente di esempio fornito nel SOFTWARE, compresi i rispettivi diritti di proprietà intellettuale.
9. FEEDBACK. L'utente potrà fornire feedback a NVIDIA Mellanox, ma non è tenuto a farlo. Per "Feedback" si intendono suggerimenti, correzioni, modifiche, richieste di funzionalità o altri riscontri riguardanti il SOFTWARE. Il Feedback, anche se indicato come riservato dall'utente, non creerà alcun obbligo di riservatezza per NVIDIA Mellanox. NVIDIA Mellanox e i suoi designati hanno una licenza perpetua, non esclusiva, mondiale e irrevocabile per utilizzare, riprodurre, visualizzare pubblicamente, modificare, creare opere derivate, concedere in licenza, concedere in sublicenza e altrimenti distribuire e sfruttare il Feedback come NVIDIA Mellanox ritiene opportuno, gratuitamente e senza obblighi o restrizioni di alcun tipo in ragione di diritti di proprietà intellettuale o altro.
10. ASSENZA DI GARANZIE. IL SOFTWARE VIENE FORNITO COSÌ COM'È. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE NVIDIA MELLANOX E LE SUE AFFILIATE DECLINANO ESPRESSAMENTE OGNI GARANZIA DI QUALSIASI TIPO O NATURA, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, INCLUSE, A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE O IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. NVIDIA MELLANOX NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE SODDISFERÀ I VOSTRI REQUISITI O CHE IL SUO FUNZIONAMENTO SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, O CHE TUTTI GLI ERRORI SARANNO CORRETTI.
11. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE NVIDIA MELLANOX E LE SUE AFFILIATE NON SARANNO RESPONSABILI DI EVENTUALI DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI, NÉ DI EVENTUALI PERDITE DI PROFITTI, RITARDI DI PROGETTO, PERDITE DI UTILIZZO, PERDITE DI DATI O PERDITE DI AVVIAMENTO O DI COSTI PER L'ACQUISTO DI PRODOTTI SOSTITUTIVI, DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON LA PRESENTE LICENZA O L'UTILIZZO O LE PRESTAZIONI DEL SOFTWARE, SIA CHE TALE RESPONSABILITÀ DERIVI DA RIVENDICAZIONI BASATE SU VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO SIA CHE DERIVI DA QUALSIASI ALTRA CAUSA DI AZIONE O TEORIA DI RESPONSABILITÀ, ANCHE SE NVIDIA MELLANOX È STATA PRECEDENTEMENTE INFORMATA O POTREBBE RAGIONEVOLMENTE AVER PREVISTO LA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA TOTALE DI NVIDIA E DELLE SUE AFFILIATE PREVISTA O DERIVANTE DA QUESTA LICENZA SUPERERÀ US$ 10,00. LA NATURA DELLA RESPONSABILITÀ O IL NUMERO DI RECLAMI O AZIONI NON AMPLIERÀ NÉ ESTENDERÀ QUESTO LIMITE.
12. RISOLUZIONE. I diritti dell'utente in forza della presente licenza saranno automaticamente risolti senza preavviso da parte di NVIDIA Mellanox qualora l'utente non rispetti qualsiasi termine e condizione di questa licenza oppure avvii o partecipi a qualsiasi procedimento legale contro NVIDIA Mellanox in relazione al SOFTWARE. Qualora NVIDIA Mellanox decida di non fornire più il SOFTWARE in un determinato Paese o, a esclusiva discrezione propria, il suo uso continuato non sia più commercialmente fattibile, NVIDIA Mellanox potrà risolvere la presente licenza con preavviso scritto all'utente. In caso di risoluzione della presente licenza, l'utente accetta di interrompere immediatamente l'utilizzo del SOFTWARE e di distruggere tutte le copie in proprio possesso o controllo. Le distribuzioni precedenti all'utente in conformità con questa licenza non sono influenzate dalla risoluzione di questa licenza. Tutte le disposizioni di questa licenza sopravvivranno alla risoluzione, ad eccezione della licenza concessa all'utente.
13. LEGGE APPLICABILE. La presente licenza sarà disciplinata sotto tutti gli aspetti dalle leggi degli Stati Uniti e dello Stato del Delaware, indipendentemente dai principi di conflitto di leggi. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci è espressamente esclusa. L'utente accetta tutti i termini di questa licenza in lingua inglese. I tribunali statali o federali che sorgono nella contea di Santa Clara, California, avranno giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia o rivendicazione derivante dalla presente licenza. Fermo restando quanto sopra, l'utente accetta che NVIDIA Mellanox sarà comunque autorizzata a richiedere rimedi ingiuntivi o un provvedimento legale urgente equivalente in qualsiasi giurisdizione.
14. DIVIETO DI CESSIONE. Questa licenza e i diritti e gli obblighi da essa derivanti non possono essere ceduti dall'utente con alcun mezzo o operazione di legge senza il permesso di NVIDIA Mellanox. Qualsiasi tentativo di cessione non approvato da NVIDIA Mellanox per iscritto sarà nullo e privo di effetto. NVIDIA Mellanox potrà cedere, delegare o trasferire la presente licenza e i propri diritti e obblighi e, se ciò avverrà a favore di una non affiliata, l'utente ne verrà informato.
15. ESPORTAZIONE. Il SOFTWARE è soggetto alle leggi e ai regolamenti sulle esportazioni degli Stati Uniti. L'utente accetta di rispettare tutte le leggi statunitensi e internazionali vigenti sulle esportazioni, comprese le Export Administration Regulations (EAR) gestite dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti e le sanzioni economiche gestite dall'Office of Foreign Assets Control (OFAC) del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti. Tali norme includono restrizioni su destinazioni, utenti finali e utilizzo finale. Accettando questa licenza, l'utente conferma di non risiedere al momento in un Paese o regione attualmente sottoposti a embargo da parte degli Stati Uniti e che non gli è altrimenti vietato ricevere il SOFTWARE.
16. USO GOVERNATIVO. Il SOFTWARE è, e sarà trattato come "Articolo commerciale" secondo la definizione di tale termine in 48 C.F.R. § 2.101, laddove tali articoli saranno rispettivamente "software informatico commerciale" e "documentazione di software informatico commerciale", secondo l'utilizzo di tali termini in, rispettivamente, 48 C.F.R. § 12.212 e 48 C.F.R. §§ 227.7202 e 252.227-7014(a)(1). L'utilizzo, la duplicazione o la divulgazione da parte del governo degli Stati Uniti o di un subappaltatore del governo degli Stati Uniti sono soggetti alle restrizioni di questa licenza ai sensi di 48 C.F.R. § 12.212 o 48 C.F.R. § 227.7202. In nessun caso l'utente del governo degli Stati Uniti potrà acquisire diritti sul SOFTWARE oltre quelli specificati in 48 C.F.R. 52.227‐19(b)(1)‐(2).
17. AVVISI. Si prega di indirizzare gli avvisi di legge o altra corrispondenza a NVIDIA Corporation, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California 95051, Stati Uniti d'America, Attenzione: Ufficio legale e NBU legal_notices@exchange.nvidia.com.
18. INTERO CONTRATTO. La presente licenza costituisce l'accordo finale, completo ed esclusivo tra le parti in relazione all'oggetto della licenza e sostituisce tutte le intese e gli accordi precedenti o contestuali, sia verbali che scritti, relativi a questo oggetto. Se un tribunale della giurisdizione competente stabilisce che una qualsiasi disposizione di questa licenza è illegale, non valida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti. Qualsiasi modifica o rinuncia prevista dalla presente licenza dovrà essere effettuata per iscritto e firmata da rappresentanti di entrambe le parti.
19. LICENZA. Se i termini di distribuzione di questa licenza non sono adatti all'organizzazione dell'utente, o per qualsiasi domanda riguardante questa licenza, l'utente è pregato di contattare NVIDIA Mellanox all'indirizzo doca_license@nvidia.com.

Ultimo aggiornamento: 10 maggio 2022

Avvisi

Avviso

Il presente documento viene fornito solo a scopo informativo e non deve essere considerato come una garanzia di una determinata funzionalità, condizione o qualità di prodotto. NVIDIA Corporation né alcuna delle sue controllate e affiliate dirette o indirette (collettivamente, "NVIDIA") rilasciano dichiarazioni o garanzie, espresse o implicite, in merito all'accuratezza o alla completezza delle informazioni contenute in questo documento e non si assumono alcuna responsabilità di eventuali errori quivi contenuti. NVIDIA non avrà alcuna responsabilità per le conseguenze o l'utilizzo di tali informazioni né per alcuna violazione di brevetti o altri diritti di terzi che potrebbero derivare dal loro utilizzo. Questo documento non costituisce un impegno a sviluppare, rilasciare o fornire alcun Materiale (definito di seguito), codice o funzionalità.

NVIDIA si riserva il diritto di apportare correzioni, modifiche, migliorie, miglioramenti e qualsiasi altra modifica a questo documento, in qualsiasi momento e senza preavviso.

Il Cliente deve procurarsi le informazioni pertinenti più recenti prima di effettuare ordini e deve verificare che tali informazioni siano aggiornate e complete.

I prodotti NVIDIA sono venduti in base ai termini e alle condizioni di vendita standard NVIDIA forniti al momento della conferma dell'ordine, salvo quanto diversamente concordato in un contratto di vendita individuale firmato dai rappresentanti autorizzati di NVIDIA e dal cliente ("Condizioni di vendita"). Con il presente documento, NVIDIA si oppone espressamente all'applicazione di qualsiasi termine e condizione generale del cliente in merito all'acquisto del prodotto NVIDIA a cui si fa riferimento qui. Nessun obbligo contrattuale viene costituito, direttamente o indirettamente, dal presente documento.

I prodotti NVIDIA non sono progettati, autorizzati o garantiti per essere adatti all'utilizzo in apparecchiature mediche, militari, aeronautiche, spaziali o di supporto vitale, né in applicazioni in cui si può ragionevolmente prevedere che un guasto o un malfunzionamento del prodotto NVIDIA provochino lesioni personali, morte o danni materiali o ambientali. NVIDIA non si assume alcuna responsabilità per l'inclusione e/o l'utilizzo dei prodotti NVIDIA in tali apparecchiature o applicazioni e pertanto tale inclusione e/o tale utilizzo sono a rischio e pericolo del cliente.

NVIDIA non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia che i prodotti basati su questo documento siano adatti a qualsiasi uso specificato. Il collaudo di tutti i parametri di ciascun prodotto non viene necessariamente eseguito da NVIDIA. È responsabilità esclusiva del cliente valutare e stabilire l'applicabilità di qualsiasi informazione contenuta nel presente documento, garantire che il prodotto sia adeguato e idoneo all'applicazione prevista dal cliente ed eseguire le prove necessarie per l'applicazione al fine di evitare eventuali inadempienze dell'applicazione o del prodotto. I punti deboli nella progettazione dei prodotti del cliente possono incidere sulla qualità e sull'affidabilità del prodotto NVIDIA e possono comportare condizioni e/o requisiti aggiuntivi o diversi oltre a quelli contenuti nel presente documento. NVIDIA non si assume alcuna responsabilità relativa a eventuali inadempienze, danni, costi o problemi che possano essere basati su o attribuibili: (i) all'utilizzo del prodotto NVIDIA in qualsiasi modo contrario al presente documento o (ii) alla progettazione del prodotto del cliente.

In forza del presente documento non viene concessa alcuna licenza, espressa o implicita, ai sensi del diritto brevettuale, diritto d'autore o altro diritto di proprietà intellettuale NVIDIA. Le informazioni pubblicate da NVIDIA riguardanti prodotti o servizi di terze parti non costituiscono una licenza da parte di NVIDIA per l'utilizzo di tali prodotti o servizi né una garanzia o approvazione degli stessi. L'utilizzo di tali informazioni potrebbe richiedere una licenza da parte di terzi nell'ambito di diritti brevettuali o di altri diritti di proprietà intellettuale di terzi, oppure una licenza da parte di NVIDIA nell'ambito di diritti brevettuali o di altri diritti di proprietà intellettuale di NVIDIA.

La riproduzione delle informazioni contenute nel presente documento è consentita solo se approvata preventivamente da NVIDIA per iscritto, riprodotta senza alterazioni e nel pieno rispetto di tutte le leggi e normative applicabili sulle esportazioni e accompagnata da tutte le condizioni, limitazioni e notifiche correlate.

IL PRESENTE DOCUMENTO E TUTTE LE SPECIFICHE DI PROGETTAZIONE, LE SCHEDE DI RIFERIMENTO, I FILE, I DISEGNI, LA DIAGNOSTICA, GLI ELENCHI E GLI ALTRI DOCUMENTI NVIDIA (INSIEME E SEPARATAMENTE, "MATERIALI") VENGONO FORNITI "COSÌ COME SONO". NVIDIA NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA ESPRESSA, IMPLICITA, LEGALE O DI ALTRA NATURA RISPETTO AI MATERIALI E DECLINA ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE. NELLA MISURA NON VIETATA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO NVIDIA SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI, INCLUSI SENZA LIMITAZIONE QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, SPECIALE, INCIDENTALE, PUNITIVO O CONSEQUENZIALE, IN QUALUNQUE MODO CAUSATO E INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA DI RESPONSABILITÀ, DERIVANTE DA QUALSIASI UTILIZZO DI QUESTO DOCUMENTO, ANCHE SE NVIDIA È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. Fermi restando eventuali danni che il cliente potrebbe subire per qualsiasi motivo, la responsabilità aggregata e cumulativa di NVIDIA nei confronti del cliente per i prodotti qui descritti sarà limitata in conformità con le Condizioni di vendita del prodotto.

Marchi commerciali

NVIDIA, il logo NVIDIA e Mellanox sono marchi commerciali e/o marchi registrati di Mellanox Technologies Ltd. e/o NVIDIA Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi. Il marchio registrato Linux® è utilizzato in sublicenza della Linux Foundation, licenziataria esclusiva di Linus Torvalds, titolare del marchio a livello mondiale. Altri nomi di società e di prodotti possono essere marchi commerciali delle rispettive società a cui sono associati.

Diritto d'autore

© 2024 NVIDIA Corporation e affiliate. Tutti i diritti riservati.