利用規約

最終更新日: 2024 年 2 月 5 日

本サイトを利用する前に、本規約をよくお読みください。

本サービス規約 (以下、「規約」) は、www.nvidia.comrapids.ainventures.aijetson-ai-lab.com、および本規約がリンクされている他の NVIDIA 運営 Web サイト (これらの Web サイト上で、またはサイトを介して提供されるコンテンツ、機能、サービス、それらのコピーを含み、総称して「サイト」と呼びます) へのアクセスとサイト利用に適用されるものです。サイトは NVIDIA Corporation (「NVIDIA」) が情報目的でのみ提供するものであり、法的拘束力のある契約を NVIDIA と締結できる場合に限り、かつ、本規約および該当するすべての法律と規制に準拠する場合にのみ、サイトの利用が許可されます。 本規約は、サイトにアクセスする、またはサイトを利用するすべての人に適用されます。

サイトにアクセスするか、サイトを利用するか、あるいはサイトからマテリアルをダウンロードすることで利用者は本規約に拘束されることに同意したことになり、NVIDIA のプライバシー通知を読み、理解したことになります。本規約またはプライバシー通知に同意しない場合、サイトにアクセスしたり、サイトを利用したり、サイトからマテリアルをダウンロードしたりできません。

本規約には、個人による仲裁合意を必須とし、集団訴訟/陪審裁判の権利を放棄する条項が含まれていますが、その条項はここに記載されている特定の例外を除き、また、ここに記載されている指示に従ってオプト アウトしない限り、紛争解決には、陪審裁判または、集団、共同、民間司法長官、もしくは代理人による訴訟または手続きではなく、個人ベースのみの最終的かつ拘束力のある仲裁を独占的に使用しなければならないとするものです。

将来予想に関する記述

サイトに記載またはリンクされている情報は、歴史的事実の記述または描写を除き、将来予想に関する記述を含む場合があります。こうした将来予想に関する記述は、業界について NVIDIA が現在予測、見積もり、計算していること、経営陣の信念、そして NVIDIA が行ったある種の想定に基づいています。これらの将来予想に関する記述は、多くの重大なリスクや不確実性に左右され、実際の結果は大きく異なる場合があります。将来の業績と事業に影響を与えうる要因については、Form 10-K の年次報告書、それに続く Form 10-Q の四半期報告書、Form 8-K の最新報告書、その他の証券取引委員会の提出書類をご覧ください。NVIDIA は、将来予想に関する記述を修正または更新する義務を負いません。

商標情報

© 2024 NVIDIA Corporation. All rights reserved. NVIDIA と NVIDIA ロゴは、米国およびその他の国における NVIDIA Corporation の商標または登録商標です。その他の社名と製品名は、それらが関連付けられている企業の商標である可能性があります。

NVIDIA の書面による事前の許可なく NVIDIA の商標を使用することはできません。また、本規約のいかなる部分もかかる許可を与えるものとは解釈されません。NVIDIA 製品の広告と宣伝に NVIDIA の商標を公正に使用するには、それが NVIDIA に属するものであると正しく明記する必要があります。

パフォーマンス情報

パフォーマンスのテストおよび評価は、特定のコンピューター システムやコンポーネントを使用して測定され、そのようなテストで測定された NVIDIA 製品のおおよそのパフォーマンスを反映するものです。システムのハードウェアやソフトウェアの設計や構成に違いがあると、実際のパフォーマンスに影響が出る可能性があります。

シングル コピー ライセンス

サイトの資料は、NVIDIA またはそのライセンサーの著作権およびその他の知的財産権ならびにその他の所有権の対象であり、サイトの資料を無断で使用すると、著作権、商標権、その他の知的財産権またはその他の権利、該当する法律に違反する可能性があります。

サイト上のソフトウェアや資料 (「マテリアル」) は、個人が非営利かつ自宅で使用する場合にのみ、1 台のコンピューターに 1 回ダウンロードできます。NVIDIA が書面で別段の許可を与える場合と、個々のマテリアルに付随する、あるいは個々のマテリアルで提供されるライセンス条項によって許可される場合はその限りではありません。これはライセンスであり、権利の譲渡ではありません。

サイトの利用には次の制限があります。(a) サイトを改変すること、または何らかの商業、公開、実演、販売、レンタル目的でサイトを使用することはできません。(b) サイトの逆コンパイル、リバース エンジニアリング、逆アセンブルは認められません。ただし、該当する法律で許される範囲を除き、また、NVIDIA が書面で別段の許可を与える場合や、個々のマテリアルに付随する、あるいは個々のマテリアルで提供されるライセンス条項によって許可される場合を除きます。(c) 著作権表示やその他の財産権通知をサイトから削除することはできません。(d) サイトを他者や他の団体に譲渡することはできません。(e) 違法な目的や本規約で禁止される目的でサイトを利用することはできません。(f) ロボット、スパイダー、スクレイパー、クローラー、データ マイニング ツール、データの収集または抽出ツール、またはその他の自動的なデバイス、プログラム、アルゴリズム、メソッドあるいは同様か同等の手動プロセスを利用し、サイトにアクセスし、その一部でも入手、複製、監視すること、ないしはサイトのナビゲーション構造や表示を何らかの方法で再現するか迂回すること、サイトでは本来利用できない何らかの手法でマテリアル、ドキュメント、情報を取得するか、取得を試みることは禁止されます。(g) サイト、NVIDIA のシステムもしくはネットワーク、サイトまたは NVIDIA に接続されているシステムもしくはネットワークのインフラストラクチャに過度の、または不均衡に大きな負荷をかける行動をすることはできません。(h) 何らかのデバイス、ソフトウェア、ルーチンを利用してサイトの正常な動作、サイトで行われている処理、他人のサイト利用を妨害するか、妨害を試みることは禁止されます。(i) ハッキング、パスワードの「マイニング」、その他の違法な手段でサイトの一部やその機能に、サイトまたは NVIDIA サーバーに接続されているその他のシステムやネットワークに、あるいはサイト上で提供されているか、サイトを介して提供されているサービスに無許可でアクセスしようとする行為は禁止されます。(j) サイトもしくはサイトに接続されているネットワークの脆弱性を調べたり、試したりすること、あるいはサイトもしくはサイトに接続されているネットワークのセキュリティまたは認証手法を破り、侵入することは禁止されます。 利用者はサイトの無許可によるコピーを防止することに同意するものとします。このセクションの違反は本規約の実質的な違反になることに、利用者は同意するものとします。

サイトの所有権

サイトは著作権で保護されており、世界中の著作権法および条約の条項によって保護されています。NVIDIA の事前の書面による許可がなければ、いかなる方法によっても複製、改変、公開、アップロード、投稿、送信、配布を行うことはできません。ここに明示的に記載されている場合を除き、NVIDIA とそのサプライヤーが、特許、著作権、商標、企業秘密、その他の知的財産権または財産権の下で利用者に明示的または黙示的な権利を付与することはありません。

著作権侵害の申し立て

NVIDIA とその関連会社は他者の知的財産を尊重します。作品が模倣され、それが著作権侵害に該当すると思われる場合、NVIDIA の「著作権侵害クレームの通知と手続きの仕方」に従ってください。

利用の停止

本規約とサイトの利用に関連付けられるその他の規約に違反すると NVIDIA がその裁量で判断した場合、NVIDIA はいつでもサイトへのアクセスとサイトの利用を停止できます。停止と同時に利用者はマテリアルを破棄し、その旨を NVIDIA に証明するものとします。

免責条項

サイトと、サイト上で提供されるか、サイトを介して提供されるその他のコンテンツは、「現状のまま」かつ「利用可能な限り」提供されます。NVIDIA は、該当する法律で許される最大範囲まで、明示的、黙示的、法定を問わず、本契約に関連するか、本契約の下で生じるあらゆる種類の保証と表明を拒否します。これには権限、非侵害、商品性、特定目的の適合性、商習慣、取引の過程に関する保証が含まれるが、それらに限定されません。

NVIDIA も NVIDIA と関係がある個人も、サイトの完全性、正確性、セキュリティ、信頼性、品質、可用性に関していかなる保証も表明も行いません。前述の内容を制限することなく、NVIDIA も NVIDIA と関係があるいかなる者も、サイト、そのコンテンツ、サイトから入手されるサービスやアイテムについて、正確であること、信頼できること、エラーがないこと、中断されないこと、欠陥が修正されること、サイトまたはサイトを利用可能にするサーバーにウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれないこと、その他の点でサイトまたはサイトで利用されるサービスまたはアイテムが利用者のニーズや期待値を満たすことを表明または保証しません。NVIDIA はサイトやサイトで説明されている製品を予告なく、いつでも変更できますが、サイトの更新は約束しません。また、更新する義務を負いません。

ブログで引用されているソフトウェア製品の免責条項

NVIDIA ブログは、開発または可用性のさまざまな段階にあるソフトウェア製品や機能に言及することがあります。NVIDIA のソフトウェア製品と機能は、利用可能になった場合に提供されます。ブログに含まれる情報は拘束力なしで提供され、NVIDIA には何の保証も法的義務も生じさせないものとします。ソフトウェア製品または機能の開発、リリース、タイミング、規約は、NVIDIA の裁量により、理由を問わず変更されることがあります。NVIDIA は、ブログに含まれる文章に起因または関連して発生する責任を負わないものとします。

責任の制限

NVIDIA、その関連企業、その (または NVIDIA 関連企業の) ライセンサー、サービス プロバイダー、従業員、代理人、役員、取締役は、該当する法律で許可される最大範囲まで、サイトの利用、またはサイトを利用できなかったことに起因または関連して発生するあらゆる種類の損害に対して、あらゆる法理論の下、契約違反、不法行為 (過失を含む)、厳格責任、その他に基づくかどうかに関係なく、かかる損害の可能性を NVIDIA が伝えていたとしても、また、当事者の救済措置で本来の目的を達成できないとしても、いかなる場合も責任を負わないものとします。これには (I) 間接的損害、懲罰的損害、特別損害、付随的損害、派生的損害、または (II) (A) 代替品調達コストによる損害、(B) 本契約に起因または関連して発生する利益、収入、使用機会、信用の喪失による損害が含まれるが、それらに限定されません。

該当する法律で認められる最大範囲において、本規約に起因または関連して発生するあらゆる負債、義務、請求に対して、NVIDIA の累積賠償責任は 100 米ドル ($100) を超えないものとします。

一部の司法管轄区では、付随的または派生的損害の免責または制限を認めていないため、上記の免責および制限が適用されない場合があります。本規約は利用者に特定の法的権利を与えるものです。管轄によって異なるが、その他の権利も与えられることがあります。本規約の責任の放棄、除外、制限は該当する法律で禁止される範囲には適用されません。

補償

利用者は、NVIDIA、その関連会社、そのライセンサー、そのサービス プロバイダー、その (および関連会社、ライセンサー、サービス プロバイダーの) 役員、取締役、従業員、請負業者、代理人、ライセンサー、サプライヤー、後継者、譲受人 (「被補償当事者」) を補償によって守り、NVIDIA に選ばれた場合、本契約の違反、または本契約で明示的に認められる以外のサイト利用に起因または関連して発生するあらゆる申し立てや訴訟、負債、損害、判決、裁定、損失、費用、経費、手数料 (妥当な弁護費用を含む) から被補償当事者を守ることに同意するものとします。

米国政府の制限付き権利

ソフトウェアとドキュメント (「保護対象品目」) は、48 C.F.R. § 2.101 に定義されている「商用製品」ないしは「商用サービス」であり、48 C.F.R. § 12.212 と 48 C.F.R. §§ 227.7202 & 252.227-7014(a)(1) でそれぞれ使用されている「商用コンピューター ソフトウェア」と「商用コンピューター ソフトウェア ドキュメント」から構成されます。 保護対象品目は私費で開発され、本規約に従って提供されます。 NVIDIA が書面で明示的に承認する場合を除き、48 C.F.R. § 52.227-19(b)(1)-(2) または § 252.227-7013(c) に明記されているものを超えて米国政府が保護対象品目に含まれる権利を取得することはありません。

利用者の提出物

利用者がサイトに送信または投稿するマテリアル、情報、その他の意思疎通 (「コミュニケーション」) は守秘性なし、所有権なしと見なされます。コミュニケーションに対して責任を負うのは利用者だけであり、コミュニケーションに関連して NVIDIA は何の義務も負いません。NVIDIA とその被指名者は、コミュニケーションとそこに含まれているあらゆるデータ、画像、音、その他を、営利目的の有無に関係なく、自由に複製、開示、配布、組み込み、その他の形式で利用できます。管轄を問わず、違法な、脅迫的な、誹毀的な、中傷的な、猥褻な、ポルノ的な、あるいは何らかの法律に違反するその他のマテリアルをサイト間で投稿または送信することは禁じられます。いかなるコミュニケーションも利用者だけのリスクで自発的に共有されるものであり、それにアクセスできる者によって読まれる、集められる、使われる、変えられる可能性を利用者は理解しているものとします。NVIDIA は、利用者のプライバシーに関する権利、所有権、法律および規制の準拠を含むがそれらに限定されることなく、かかるコミュニケーションに対して責任を負いません。利用者が NVIDIA サーバーからアップロード、アクセス、格納、配布するコミュニケーションを NVIDIA は管理も制御もしないことを、また、本規約の違反があった場合、かかるコミュニケーションを利用者が送信したのか、受信したのかに関係なく、NVIDIA はその情報に対して何の責任も負わないことを利用者は認めるものとします。利用者はコミュニケーションを送信し、前述の権利を付与する十分な権利が自分にあることと、コミュニケーションは誰の権利も侵害せず、該当するいかなる法律にも違反しないことを表明し、保証するものとします。

その他のマテリアルへのリンク

リンク先のサイトは NVIDIA の管理下になく、リンク先のサイトまたはそこに含まれるあらゆるリンクのコンテンツに対して NVIDIA は責任を負いません。NVIDIA は、リンクまたはリンク作成プログラムをいつでも終了する権利を保有します。NVIDIA がリンク先の企業や製品を推奨することはなく、その旨を Web ページに記載する権利を保有します。利用者がサイトにリンクされている第三者サイトにアクセスする場合、それは完全に自己責任で行うものとします。

適用される法律、紛争解決

当事者には自分の紛争を解決することが求められ、NVIDIA に救済を求める方法は限られています。このセクションを注意深くお読みください。

適用される法律

サイトまたは本規約およびあらゆる紛争 (定義は下記) に関連することにはすべて、抵触法の原則や国際物品売買契約に関する国連条約に関係なく、あらゆる点において、米国とデラウェア州の法律が適用されます。本規約は州間通商をともなう取引の証拠になることを当事者は認めるものとします。本規約に適用される実質的な法律に関連する前文に関係なく、下の「拘束力のある仲裁」条項の解釈と執行には連邦仲裁法 (9 U.S.C. §§ 1-16) (「FAA」、修正される可能性あり) が適用され、該当する法律で許される最大範囲まで、この連邦仲裁法があらゆる州法 (と他の管轄の法律) に優先します。「拘束力のある仲裁」条項から発生する、またはこれに関連する問題に FAA が適用されない場合、その問題には利用者が住む米国州の法律か (該当する場合)、当事者が書面で互いに合意した管轄の法律が適用され、その下で解決されます。国際物品売買契約に関する国連条約の適用は明示的に除外されています。修復できない損害を防ぐために必要な暫定的救済を含め、下の「拘束力のある仲裁」条項に明記されている、NVIDIA のデータ セキュリティ、知的財産権、その他の所有権の実際の、あるいは疑われる侵害、悪用、違反を防ぐ目的で管轄権を有する裁判所で差し止めによる救済またはその他の衡平法による救済を求める権利を NVIDIA が保有する訴訟について、利用者はカリフォルニア州サンタクララ郡にある国と州の裁判所の専属人的管轄権の判断に従うものとします。下の「拘束力のある仲裁」条項が適用されない場合に仲裁裁定を求めるか、裁判の手続きをするとき、カリフォルニア州サンタクララ郡が適切かつ唯一の裁判所になることに利用者は同意するものとします。

本規約の英語版と英語以外の版に不一致がある場合、管轄の法律で禁止されない範囲において英語版が適用されることに利用者と NVIDIA は同意するものとします。

非公式の解決

サイトまたは本規約に起因または関連して利用者か NVIDIA が紛争、申し立て、論争 (「紛争」) を抱えた場合、紛争を非公式で解決すべく、誠意をもって取り組むことに各々が同意するものとします。紛争を抱えた場合、まず、NVIDIA に郵便で連絡し、紛争を解決する機会を NVIDIA に与える必要があります。住所は「NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051」です。利用者か NVIDIA は、少額裁判所の全要件が満たされる場合、少額裁判所での紛争解決を求めることができます。利用者か NVIDIA は、仲裁人が任命される前にいつでも、居住郡の少額裁判所か居住地に最も近い少額裁判所で紛争解決を求めることができます。また、カリフォルニア州サンタクララ郡の最高裁判所の少額裁判所に紛争を持ち込むことができます。

拘束力のある仲裁

利用者と NVIDIA は、すべての紛争は Judicial Arbitration and Mediation Services (「JAMS」) の事務所による仲裁により、そのとき JAMS にとって効力のある「Comprehensive Arbitration Rules and Procedures (仲裁の包括的なルールと手続き)」の下で解決されることに同意するものとします。紛争の金額が $10,000 未満の場合、JAMS の「Optional Expedited Arbitration Rules and Procedures (仲裁の任意の簡易ルールと簡易手続き)」が適用されます。紛争 (主張された申し立てが仲裁可能かどうかも含め) は、JAMS の国際仲裁ルールに従って仲裁され、最終的に決定されます。このセクションと、管理者が発行する手続きルールまたはその他のルールに不一致がある場合、このセクションが優先されます。該当する法律や裁判所命令によって要求される場合を除き、利用者と NVIDIA は、仲裁のあらゆる側面と結果の守秘性を維持する (また、仲裁人に守秘を求める) ことに同意するものとします。ただし、(i) この条項または仲裁裁定を執行するか、(ii) 管轄権のある裁判所に暫定的な救済を求める目的であれば、仲裁に関する情報を開示することはできます。仲裁人は判決内容を書面で発行し、裁定された損害の計算を含め、裁定の判断材料となった重大な発見や結論について説明するものとします。仲裁人は、本契約で認められる金額を超える損害額を裁定したり、本契約で認められる以外の種類の損害について裁定したりすることはできません。仲裁人の裁定に関する判決は、管轄権を有する裁判所によって記録されることがあります。利用者と NVIDIA は、適用される法律で認められるものを除き、仲裁裁定は最終的なものであり、拘束力があり、控訴や再審理はないことに同意するものとします。仲裁手続きはカリフォルニア州サンタクララ郡にて英語で行われます。このセクションにあるいかなるものも、ある管轄で暫定的な救済、あるいはそれに等しい緊急の法的救済をいずれかの当事者が求める権利を制限しないことに利用者と NVIDIA は同意するものとします。

この仲裁条項が全部であれ、一部であれ、無効、執行不能、または違法であることが判明した場合、その無効、執行不能、または違法な条項は全部または一部が分離されます。無効、執行不能、または違法な条項の全部または一部を分離しても、仲裁条項の残りの部分には何の影響も与えず、効力を残し、当事者は仲裁に準拠し、個人で残りの申し立ての仲裁を強制できます。上記に関係なく、公的かつ暫定的な救済を求めることが妨げられるため、以下の集団訴訟、代表訴訟、陪審裁判の権利放棄の全部または一部が無効、執行不能、または違法とされる場合、かかる救済 (とその救済だけ) の権利に関連する紛争は仲裁から切り離す必要があります。これは管轄権を有する民事裁判所で争うことができます。本仲裁条項の下、仲裁対象となる救済に関するその他すべての申し立てはその規約の下で仲裁されるものとします。公的かつ暫定的な救済の権利に関する紛争の訴訟は、仲裁における個々の申し立ての結果が出るまで中断となることに当事者は同意するものとします。

集団訴訟、代表訴訟、陪審裁判の権利放棄

すべての個人と団体について、サイトを個人的、商業的、その他の目的で使用したかどうかに関係なく、紛争はすべて、意図される集団訴訟、共同訴訟、民間司法長官訴訟、またはその他の代表訴訟手続きの原告または構成員としてではなく、当事者個人で持ち込まれる必要があります。この権利放棄は集団仲裁に適用され、NVIDIA が別段合意しない限り、仲裁人は複数の人の紛争を併合することはできません。仲裁人は個人の原告に対してのみ、かつ、個人の紛争で救済するために必要な程度まで裁定できることに利用者と NVIDIA は同意するものとします。裁定されたいかなる救済も他の利用者に影響を与えません。本規約に締結することで、利用者と NVIDIA は陪審裁判の権利と、集団訴訟、共同訴訟、民間司法長官訴訟、その他、何らかの種類の代表訴訟手続きに参加する権利を利用者と NVIDIA は放棄することに各々が同意するものとします。

オプトアウトの権利

利用者は、サイトの利用開始から 30 日以内に、または将来、本規約の仲裁条項を NVIDIA が変更してから 30 日以内に書面で NVIDIA に通知することで、前述の陪審裁判、集団訴訟、仲裁、集合的または連結された訴訟手続きの放棄条項をオプトアウトできます。かかる書面による通知は「NVIDIA Corporation, Attn: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051」に郵便で送り、(1) 名前と (2) 住所を含め、(3) 通知が関係するサービスが NVIDIA Web サイトである旨を言及し、(4) 仲裁による紛争解決を望まないことと、30 日のオプトアウト期限に準拠することをはっきり声明する必要があります。オプトアウト期限後に受け取られたオプトアウト通知や前文の (1) - (4) に明記されている必須項目が含まれていないオプトアウト通知は無効となり、仲裁または少額裁判所での紛争続行が要求されます。この紛争解決手続きをオプトアウトしても、本規約の利用規約には影響が及ばず、引き続き利用者に適用されます。NVIDIA が将来、本規約の仲裁条項を変更したとき、それをオプトアウトした場合、拒否した変更の前の最新版が適用されます。

コンプライアンス

本サイトは NVIDIA が米国内のオフィスから管理しています。他の場所でもサイトが適切であり、利用できると NVIDIA が表明することはありません。コンテンツが違法な地域からのアクセスは禁止されています。他の場所からサイトにアクセスする場合、利用者はそれを自らの主導で行い、現地の該当するあらゆる法律に準拠する責任を負います。米国の輸出法および輸出規制に違反して本マテリアルを使用または輸出することはできません。

一般

NVIDIA は、この投稿を更新することでいつでも本規約を改訂できます。本ページに時折アクセスし、その最新の規約を確認してください。規約は利用者に拘束力を持つものであり、サイトを利用すると、そこに含まれる規約を認めることになります。本規約の一部の条項は、サイトの特定のページに記載されている、明示的に指定された法的通知または条項によって置き換えられる場合があります。