NVIDIA DOCA EULA

NVIDIA DOCA SDK son kullanıcı lisans sözleşmesi.

1. NVIDIA DOCA Lisansı

Bu lisans sizinle Mellanox Technologies, Ltd. ("NVIDIA Mellanox") arasında düzenlenen yasal bir sözleşmedir ve bu belge kapsamında sağlanan NVIDIA DOCA yazılımının ve malzemelerinin ("YAZILIM") kullanımını düzenler.

Bu lisans yalnızca, YAZILIM'ın kullanıldığı ülkede reşit olma yaşında olan bir yetişkin tarafından kabul edilebilir. Yasal reşit olma yaşının altındaysanız ebeveyninizden veya yasal vasinizden bu lisansı onaylamasını istemeniz gerekir. Bu lisansa bir şirket veya başka bir tüzel kişilik adına giriyorsanız, yasal yetkiye sahip olduğunuzu beyan edersiniz ve "siz", temsil ettiğiniz kuruluşu ifade eder.

YAZILIM'ı kullanarak yasal reşit olma yaşına ulaştığınızı, bu lisansın koşullarını kabul ettiğinizi ve izin verilen kullanıcılarınızın eylemlerine ilişkin yasal ve mali sorumluluğu üstlendiğinizi onaylarsınız.

YAZILIMI yalnızca (a) bu lisans ve (b) ilgili yargı bölgelerinde geçerli herhangi yasa, yönetmelik veya genel kabul görmüş uygulamalar veya yönergeler ile izin verilen amaçlar doğrultusunda kullanmayı kabul edersiniz.

LİSANS. Bu lisansın koşullarına tabi olarak, NVIDIA Mellanox size aşağıdakiler için, alt lisans verme hakkı olmaksızın (bu lisansta açıkça belirtilmediği sürece), münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans vermektedir:
1. YAZILIM'ı kurmak ve kullanmak,
2. YAZILIM'da teslim edilen örnek veya referans kaynak kodunu değiştirmek ve türev çalışmalarını oluşturmak ve
3. YAZILIM'ın aşağıdaki bölümlerini, bu lisansta belirtilen dağıtım gereksinimlerine tabi olarak, nesne kodu formatında bir yazılım uygulamasına dağıtmak: API başlıkları, sürücüler, kitaplıklar ve örnek uygulamalar.
Size bu lisans kapsamında teslim edildiyse, BlueField SNAP yazılımı ve malzemeleri, yalnızca BlueField DPU'larında kullanım için lisanslanır ve DPU başına lisans ücretlerine tabidir. "DPU başına" lisans, eşzamanlı yetkili kullanıcıların YAZILIM'ı lisans kapsamında tek bir DPU'da kullanmasına olanak tanıyan bir lisansı ifade eder ve DPU başına maksimum eşzamanlı yetkili kullanıcı veya sanal makine sayısı bazı durumlarda SKU veya belgelerde belirtilir. Yukarıdaki Bölüm 1'de yer verilen aksi hükümlere bakılmaksızın, BlueField SNAP yazılımını gerekli lisanslar olmadan kullanamaz veya kopyalayamazsınız.
DAĞITIM GEREKSİNİMLERİ. Yukarıdaki hakları kullanabilmeniz için öngörülen dağıtım gereklilikleri şunlardır:
1. Bir uygulamanın, YAZILIM'a dahil olan bölümlerin ötesinde önemli ek işlevlere sahip olması gerekir.
2. Dağıtılan kaynak kodunun değişikliklerine ve türev çalışmalarına aşağıdaki bildirim dahil edilecektir: "Bu yazılım, Mellanox Technologies Ltd tarafından sağlanan kaynak kodunu içerir."
3. YAZILIM'ı, lisans verilmesi, lisans kısıtlamaları ve NVIDIA Mellanox'un fikri mülkiyet haklarının korunmasına ilişkin koşullar dahil (ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) en az bu lisansın koşulları kadar koruma sağlayan koşullara tabi olarak dağıtmayı kabul edersiniz. Ayrıca, uygulama kullanıcılarınızın gizliliğini, güvenliğini ve yasal haklarını koruyacağınızı kabul edersiniz.
4. YAZILIM'ın bu lisansın gerekliliklerine uygun olmadığı bilinen veya olmadığından şüphelenilen herhangi bir dağıtımı veya kullanımı konusunda NVIDIA Mellanox'u yazılı olarak bilgilendirmeyi ve YAZILIM'ın dağıtılan bölümleri açısından sözleşmelerinizin şartlarını uygulamaya koymayı kabul edersiniz.
YETKİLİ KULLANICILAR. Kuruluşunuzun veya bağlı kuruluşlarınızın çalışanlarının ve yüklenicilerinin, sizin adınıza iş yapmak için güvenli ağınızdan YAZILIM'a erişmesine ve YAZILIM'ı kullanmasına izin verebilirsiniz. Akademik bir kurumsanız, akademik kuruma kayıtlı veya bu kurumun istihdam ettiği kullanıcıların güvenli ağınızdan YAZILIM'a erişmesine ve YAZILIM'ı kullanmasına izin verebilirsiniz. Yetkili kullanıcılarınızın bu lisansın şartlarına uymasından siz sorumlusunuz.
SINIRLAMALAR. YAZILIM'ı kullanma lisansınız aşağıdaki kısıtlamalara tabidir:
1. YAZILIM yalnızca, NVIDIA DPU'ları veya adaptör ürünleri veya ilgili adaptör ürünleri bulunan sistemlerde kullanılmak üzere uygulamalar geliştirmeniz için lisanslanmıştır.
2. Bu Sözleşmede aksi belirtilmedikçe, YAZILIM'ın veya YAZILIM kopyalarının herhangi bir bölümünde ters mühendislik yapamaz, bunları kaynak koda dönüştüremez veya parçalara ayıramaz veya telif hakkı veya diğer mülkiyet bildirimlerini kaldıramazsınız.
3. YAZILIM'a ilişkin kıyaslama, rekabet analizi, regresyon veya performans verilerinin sonuçlarını NVIDIA Mellanox'un önceden yazılı izni olmadan açıklayamazsınız.
4. Bu lisansta açıkça belirtilmediği sürece, YAZILIM'ın hiçbir kısmını kopyalayamaz, satamaz, kiralayamaz, alt lisansını veremez, devredemez, dağıtamaz, değiştiremez veya türev çalışmalarını oluşturamazsınız. Açıklık getirmek gerekirse, NVIDIA Mellanox ile aranızda bu amaca yönelik bir anlaşma olmadığı sürece, YAZILIM'ı bağımsız bir ürün olarak dağıtamaz veya alt lisansını veremezsiniz.
5. NVIDIA Mellanox ile aranızda bu amaca yönelik bir anlaşma olmadığı sürece, YAZILIM ile oluşturulan bir uygulama için NVIDIA Mellanox'un sponsor olduğunu veya destek verdiğini belirtemezsiniz.
6. YAZILIM'daki herhangi bir teknik sınırlamayı, şifrelemeyi, güvenliği, dijital hak yönetimini veya kimlik doğrulama mekanizmasını atlayamaz, devre dışı bırakamaz veya atlatamazsınız.
7. YAZILIM'da bulunan ve bu lisansa tabi olan herhangi bir NVIDIA Mellanox yazılım bileşeninin yerine, NVIDIA Mellanox API'lerini uygulayan başka bir yazılım getiremezsiniz.
8. YAZILIM'ı, açık kaynaklı yazılım lisansına konu olmasına neden olacak herhangi bir şekilde kullanamazsınız. Örnekler arasında, kullanım, değişiklik ve/veya dağıtım koşulu olarak YAZILIM'ın (i) kaynak kodu biçiminde açıklanmasını veya dağıtılmasını; (ii) türev çalışmalar yapmak amacıyla lisanslanmasını veya (iii) ücretsiz olarak yeniden dağıtılabilmesini zorunlu kılan lisanslar bulunur.
9. NVIDIA Mellanox ile aranızda bu amaca yönelik bir anlaşma olmadığı sürece, YAZILIM'ı, sistem veya uygulamanın kullanımının veya arızasının kişisel yaralanma, ölüm veya ciddi kayıp tehdidi oluşturmasının veya bunlara neden olmasının makul olarak beklenebileceği herhangi bir sistem veya uygulama ile kullanamazsınız. Örnekler arasında havacılık elektroniği, navigasyon, askeri, tıbbi, yaşam desteği veya diğer hayati önem taşıyan kritik uygulamalarda kullanım bulunur. NVIDIA Mellanox, YAZILIM'ı bu kritik kullanımlar için tasarlamaz, test etmez veya üretmez ve NVIDIA Mellanox, söz konusu kullanımlardan kaynaklanan herhangi bir talep veya zarardan dolayı size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı tamamen veya kısmen sorumlu olmayacaktır.
10. NVIDIA Mellanox'u ve iştiraklerini ve onların çalışanlarını, yüklenicilerini, temsilcilerini, görevlilerini ve yöneticilerini, YAZILIM'ı bu lisansın kapsamı dışında veya şartlarına uygun olmayan şekilde kullanmanızdan kaynaklanan veya bununla ilgili olarak ortaya çıkan her türlü talep, zarar, yükümlülük, kayıp, sorumluluk, maliyet veya borç, para cezası, tazminat ve giderler (tazminat hakkının tesis edilmesine ilişkin avukatlık ücretleri ve masraflar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) karşısında savunmayı, tazmin etmeyi ve masun tutmayı kabul edersiniz.
GÜNCELLEMELER. NVIDIA Mellanox, kendi seçimine bağlı olarak bu YAZILIMA yönelik yamaları, geçici çözümleri veya diğer güncellemeleri sunabilir. Güncellemeler tabi oldukları ayrı koşullarla birlikte sağlanmadığı sürece, bu lisansta belirtildiği şekilde size lisansı verilen YAZILIM'ın parçası olarak kabul edilir. NVIDIA Mellanox'un sağladığı YAZILIM'ın biçiminin ve içeriğinin size önceden bildirimde bulunulmaksızın değişebileceğini kabul edersiniz. NVIDIA Mellanox genel olarak sürümler arasındaki uyumluluğu korurken, NVIDIA Mellanox bazı durumlarda YAZILIM'ın gelecek sürümlerinde uyumsuzluklara yol açan değişiklikler yapabilir.
ÖN SÜRÜM VERSİYONLARI. Alfa, beta, önizleme, erken erişim veya başka şekilde ön sürüm olarak tanımlanan YAZILIM versiyonları tamamen çalışıyor durumda olmayabilir, hatalar veya tasarım kusurları içerebilir ve NVIDIA Mellanox yazılımları ve materyallerinin ticari versiyonlarına kıyasla daha düşük veya farklı güvenlik, gizlilik, kullanılabilirlik ve güvenilirlik standartlarına sahip olabilir. Bir ön sürüm YAZILIM'ını, bu versiyonların üretimde veya iş açısından kritik sistemlerde kullanım amacı taşımadığını bilerek, riskleri size ait olmak üzere kullanabilirsiniz. NVIDIA Mellanox, herhangi bir ön sürüm YAZILIM'ın ticari versiyonunu sunmamayı tercih edebilir. NVIDIA Mellanox ön sürüm YAZILIM'ını geliştirmeye ve kullanılabilirliğine son vermeyi herhangi bir zamanda, hiçbir sorumluluk olmaksızın tercih edebilir.
DİĞER LİSANSLAR KAPSAMINDAKİ BİLEŞENLER. YAZILIM, açık kaynaklı yazılım lisanslarına tabi olan bileşenler gibi, YAZILIM ile birlikte gelen mülkiyet bildirimlerinde açıklanabileceği şekilde ayrı yasal bildirimlere veya şartlara sahip NVIDIA Mellanox veya üçüncü taraf bileşenleri içerebilir. Bu lisanstaki koşullar ile bir bileşene ilişkin lisans koşulları arasında bir çelişki olması durumunda, bileşenlere ilişkin lisans koşulları yalnızca çelişkiyi çözmek için gerekli olduğu ölçüde geçerli olur.
MÜLKİYET
1. NVIDIA Mellanox, YAZILIM'a ilişkin olan ve bu lisans kapsamında size açıkça verilmeyen tüm hakları, mülkiyeti ve menfaatleri saklı tutar. NVIDIA Mellanox ve tedarikçileri, ilgili fikri mülkiyet hakları da dahil olmak üzere, YAZILIM'a ilişkin tüm haklara, mülkiyete ve menfaatlere sahiptir. YAZILIM telif hakkına sahiptir ve Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerin yasaları ve uluslararası anlaşma hükümleri ile korunmaktadır.
2. NVIDIA Mellanox ve tedarikçilerinin YAZILIM'daki haklarına tabi olarak, ilgili fikri mülkiyet hakları da dahil olmak üzere, YAZILIM'da teslim edilen örnek kaynak koduna ilişkin uygulamalarınız ve türetilmiş çalışmalarınızla ilgili tüm haklara, mülkiyete ve menfaatlere sahip olursunuz.
GERİ BİLDİRİM. Zorunlu olmamakla birlikte, NVIDIA Mellanox'a Geri Bildirimde bulunabilirsiniz. "Geri Bildirim" YAZILIM'a ilişkin öneriler, düzeltmeler, değişiklikler, özellik talepleri veya diğer geri bildirimleri ifade eder. Geri bildirim, tarafınızca gizli olarak belirtilmiş olsa dahi, NVIDIA Mellanox açısından herhangi bir gizlilik yükümlülüğü oluşturmayacaktır. NVIDIA Mellanox ve görevlendirdiği kişiler, Geri Bildirimleri, NVIDIA Mellanox'un uygun gördüğü şekilde, herhangi bir ödeme yapmaksızın ve fikri mülkiyet hakları veya başka bir nedenle herhangi bir yükümlülük veya kısıtlama olmaksızın kullanma, çoğaltma, kamuya açık olarak gösterme, değiştirme, türetilmiş çalışmalarını oluşturma, lisansını verme, alt lisansını verme ve diğer şekillerde dağıtma ve kullanma konusunda sürekli, münhasır olmayan, dünya çapında, geri alınamaz bir lisansa sahiptir.
GARANTİ REDDİ. YAZILIM OLDUĞU GİBİ SAĞLANIR. GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, NVIDIA MELLANOX VE İŞTİRAKLERİ, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, İHLAL ETMEME VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK GARANTİLERİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL TÜM GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDER. NVIDIA MELLANOX, YAZILIMIN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINA VEYA KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ BİR ŞEKİLDE ÇALIŞTIRILACAĞINA VEYA TÜM HATALARIN DÜZELTİLECEĞİNE DAİR BİR GARANTİ VERMEZ.
SORUMLULUK SINIRLAMALARI. YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, NVIDIA MELLANOX VE İŞTİRAKLERİ, SÖZ KONUSU SORUMLULUĞUN SÖZLEŞME İHLALİ, GARANTİ İHLALİ, HAKSIZ FİİL (İHMAL DAHİL), ÜRÜN SORUMLULUĞU VEYA DİĞER HERHANGİ BİR DAVA AÇMA GEREKÇESİNE VEYA SORUMLULUK KURAMINA DAYALI OLUP OLMADIĞINA BAKILMAKSIZIN VE NVIDIA MELLANOX SÖZ KONUSU ZARARLAR HAKKINDA ÖNCEDEN BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA VEYA BUNLARIN ORTAYA ÇIKMA OLASILIĞINI MAKUL OLARAK ÖNGÖRMÜŞ OLSA DAHİ, BU LİSANSTAN VEYA YAZILIMIN KULLANIMI VEYA PERFORMANSINDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA BAĞLANTILI HİÇBİR ÖZEL, ARIZİ, CEZAİ VEYA DOLAYLI ZARARLARDAN VEYA HİÇBİR KAR KAYBI, PROJE GECİKMESİ, KULLANIM KAYBI, VERİ KAYBI VEYA İTİBAR KAYBI VEYA İKAME ÜRÜNLERİ TEMİN ETME MALİYETLERİNDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR. NVIDIA MELLANOX'UN VE İŞTİRAKLERİNİN BU SÖZLEŞME KAPSAMINDAKİ VEYA BU SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN TOPLAM KÜMÜLATİF SORUMLULUĞU HİÇBİR DURUMDA 10,00 ABD DOLARINI AŞMAYACAKTIR. SORUMLULUĞUN NİTELİĞİ VEYA TALEP VEYA DAVALARIN SAYISI BU SINIRI BÜYÜTMEZ VEYA GENİŞLETMEZ.
FESİH. Bu lisansın herhangi bir hükmüne ve koşuluna uymamanız veya YAZILIM ile ilgili olarak NVIDIA Mellanox'a karşı herhangi bir yasal işlem başlatmanız veya bu işleme katılmanız durumunda, bu lisans kapsamındaki haklarınız NVIDIA Mellanox tarafından bildirimde bulunulmaksızın otomatik olarak sona erecektir. NVIDIA Mellanox'un YAZILIM'ı bir ülkede artık sağlamamaya karar vermesi veya tamamen NVIDIA Mellanox'un takdirine bağlı olarak YAZILIM'ın sürekli kullanımının artık ticari olarak uygun olmaması durumunda, NVIDIA Mellanox size önceden yazılı bildirimde bulunarak bu lisansı feshedebilir. Bu lisansın herhangi bir şekilde feshedilmesi durumunda, YAZILIM'ın kullanımını derhal durdurmayı ve sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz tüm kopyaları imha etmeyi kabul edersiniz. Bu lisansa uygun olarak daha önce gerçekleştirdiğiniz dağıtımlar bu lisansın feshinden etkilenmez. Size verilen lisans hariç olmak üzere, bu lisansın tüm hükümleri fesihten sonra da geçerliliğini koruyacaktır.
GEÇERLİ YASALAR. Bu lisans, kanunlar ihtilafı ilkelerine bakılmaksızın, her bakımdan Amerika Birleşik Devletleri ve Delaware Eyaleti yasalarına tabi olacaktır. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması özellikle reddedilmektedir. Bu lisansın İngilizce dilindeki tüm koşullarını kabul edersiniz. Kaliforniya'nın Santa Clara İlçesinde mukim eyalet mahkemeleri veya federal mahkemeler, bu lisanstan kaynaklanan her türlü anlaşmazlık veya talep üzerinde münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. Bununla birlikte, NVIDIA Mellanox'un herhangi bir yargı bölgesinde ihtiyati tedbir veya acil yasal çözüm yolları için başvuruda bulunmasının mümkün olacağını kabul edersiniz.
DEVREDİLEMEZLİK. Bu lisans ve bu lisans kapsamındaki haklarınızı ve yükümlülüklerinizi, NVIDIA Mellanox'un izni olmadan hiçbir şekilde veya yasa gereği devredemezsiniz. NVIDIA Mellanox tarafından yazılı olarak onaylanmayan herhangi bir devir girişimi geçersiz ve hükümsüz olacaktır. NVIDIA Mellanox bu lisansı ve lisansın hak ve yükümlülüklerini temlik edebilir, devredebilir veya aktarabilir. Bunların iştirak harici bir tarafa gerçekleştirilmesi halinde bu konuda bilgilendirileceksiniz.
İHRACAT. YAZILIM Amerika Birleşik Devletleri ihracat yasalarına ve düzenlemelerine tabidir. Amerika Birleşik Devletleri Ticaret Bakanlığı tarafından çıkarılan İhracat İdare Yönetmeliği (EAR) veya ABD Hazine Bakanlığı Yabancı Varlıklar Kontrol Dairesi (OFAC) tarafından çıkarılan ekonomik yaptırımlar da dahil olmak üzere yürürlükteki ABD'ye ait ve uluslararası tüm ihracat yasalarına uymayı kabul edersiniz. Söz konusu yasalar varış yerleri, son kullanıcılar ve son kullanıma ilişkin kısıtlamaları içerir. Bu lisansı kabul ederek, halihazırda ABD tarafından ambargo uygulanan bir ülke veya bölgede ikamet etmediğinizi ve YAZILIM'ı almanızın başka bir şekilde yasaklanmadığını onaylamış olursunuz.
DEVLET TARAFINDAN KULLANIM. YAZILIM, terimin 48 CFR § 2.101'de tanımlandığı şekliyle, terimlerin sırasıyla 48 CFR § 12.212 ve 48 CFR §§ 227.7202 & 252.227-7014(a)(1)'de kullanılan şekilleriyle, "ticari bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılımı belgeleri"nden oluşan "Ticari Öğeler" niteliğindedir ve bu şekilde değerlendirilecektir. ABD Hükümeti veya ABD Hükümetinin alt yüklenicileri tarafından kullanılması, çoğaltılması veya açıklanması, 48 CFR § 12.212 veya 48 CFR § 227.7202 uyarınca bu lisansta yer alan kısıtlamalara tabidir. ABD Hükümeti kullanıcısı hiçbir durumda YAZILIM üzerinde 48 CFR 52.227-19(b)(1)-(2)'de belirtilenlerin ötesinde haklara sahip olmayacaktır.
BİLDİRİMLER. Lütfen yasal bildirimlerinizi veya diğer yazışmalarınızı şu adreslere iletin: NVIDIA Corporation, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California 95051, Amerika Birleşik Devletleri, Attention: Legal Department ve NBU legal_notices@exchange.nvidia.com.
SÖZLEŞMENİN BÜTÜNLÜĞÜ. Bu lisans, bu lisansın konusuyla ilgili olarak taraflar arasındaki nihai, tam ve münhasır anlaşmadır ve bu konuyla ilgili sözlü veya yazılı tüm önceki veya eşzamanlı mutabakatların ve anlaşmaların yerine geçer. Yetkili herhangi bir mahkeme bu lisansın herhangi bir hükmünün yasa dışı, geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verirse, geri kalan hükümler tamamen geçerli bir şekilde yürürlükte kalacaktır. Bu lisans kapsamındaki herhangi bir değişiklik veya feragat yazılı olacak ve her iki tarafın temsilcileri tarafından imzalanacaktır.
LİSANSLAMA. Bu lisanstaki dağıtım koşulları kuruluşunuza uygun değilse veya bu lisansla ilgili sorularınız varsa lütfen doca_license@nvidia.com adresinden NVIDIA Mellanox ile iletişime geçin.

Son güncelleme: 10 Mayıs 2022

Bildirimler

Bildirim

Bu belge yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve bir ürünün belirli bir işlevselliğinin, durumunun veya kalitesinin garantisi olarak kabul edilmeyecektir. NVIDIA Corporation veya onun doğrudan veya dolaylı bağlı kuruluşları ve iştirakleri (topluca: "NVIDIA"), bu belgede yer alan bilgilerin doğruluğu veya eksiksizliği konusunda açık veya zımni hiçbir beyanat veya garanti sunmamakta ve bu belgenin içerdiği hatalardan dolayı hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. NVIDIA, söz konusu bilgilerin sonuçlarından veya kullanımından ya da bu bilgilerin kullanımı sonucu meydana gelebilecek üçüncü taraflara ait patent veya diğer hakların ihlalinden sorumlu olmayacaktır. Bu belge herhangi bir Materyal (aşağıda tanımlanmıştır), kod veya işlevsellik geliştirme, yayınlama veya sunma taahhüdü niteliğinde değildir.

NVIDIA, bu belgede düzeltmeler, değişiklikler, geliştirmeler, iyileştirmeler ve diğer değişiklikleri bildirimde bulunmaksızın herhangi bir zamanda yapma hakkını saklı tutar.

Müşteri, sipariş vermeden önce ilgili en son bilgileri almalı ve bu bilgilerin güncel ve eksiksiz olduğunu doğrulamalıdır.

NVIDIA ürünleri, müşteri ve NVIDIA'nın yetkili temsilcileri tarafından imzalanan ayrı bir satış sözleşmesinde ("Satış Koşulları") aksi kabul edilmediği takdirde, sipariş kabulü sırasında sağlanan NVIDIA standart satış hüküm ve koşullarına tabi olarak satılır. NVIDIA, bu belgede belirtilen NVIDIA ürününün satın alınmasıyla ilgili olarak müşterinin genel hüküm ve koşullarının uygulanmasına açıkça itiraz etmektedir. Bu belge doğrudan veya dolaylı olarak hiçbir sözleşme yükümlülüğü oluşturmaz.

NVIDIA ürünleri tıbbi, askeri, hava aracı, uzay veya yaşam destek ekipmanlarında ya da NVIDIA ürününün arızası veya çalışmamasının kişisel yaralanmaya, ölüme veya mal veya çevrede hasara neden olması makul olarak beklenebilecek uygulamalarda kullanım için uygun olacak şekilde tasarlanmamış, izin verilmemiş veya garanti edilmemiştir. NVIDIA, NVIDIA ürünlerinin söz konusu ekipman veya uygulamalara dahil edilmesi ve/veya bunlarda kullanılmasına ilişkin hiçbir sorumluluk kabul etmez ve dolayısıyla bu söz konusu dahil etme ve/veya kullanımın riski müşteriye aittir.

NVIDIA, bu belgeye dayalı ürünlerin belirtilen herhangi bir kullanıma uygun olacağına dair hiçbir beyanat veya garanti sunmamaktadır. NVIDIA her ürünün tüm parametrelerini test etmemiş olabilir. Bu belgede yer alan her türlü bilginin uygulanabilirliğini değerlendirmek ve belirlemek, ürünün müşteri tarafından planlanan uygulamaya uygun ve elverişli olduğundan emin olmak ve uygulamada veya üründe bir hata oluşmasını önlemek amacıyla uygulama için gerekli testleri yapmak tamamen müşterinin sorumluluğundadır. Müşterinin ürün tasarımlarındaki zayıflıklar, NVIDIA ürününün kalitesini ve güvenilirliğini etkileyebilir ve bu belgede yer alanların ötesinde ek veya farklı koşullar ve/veya gereksinimlere yol açabilir. NVIDIA, (i) NVIDIA ürününün bu belgeye aykırı herhangi bir şekilde kullanılması veya (ii) müşteri ürün tasarımlarına dayanan veya bunlara atfedilebilen herhangi bir hata, hasar, maliyet veya sorunla ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Bu belge kapsamında herhangi bir NVIDIA patent hakkı, telif hakkı veya diğer NVIDIA fikri mülkiyet hakkı altında açık veya zımni hiçbir lisans verilmemektedir. NVIDIA tarafından üçüncü taraf ürün veya hizmetlerine ilişkin olarak yayınlanan bilgiler, NVIDIA'dan söz konusu ürün veya hizmetleri kullanma konusunda alınan bir lisans veya bunlarla ilgili bir garanti veya onay teşkil etmez. Söz konusu bilgilerin kullanımı için bir üçüncü taraftan, üçüncü tarafın patentleri veya diğer fikri mülkiyet hakları kapsamında bir lisans alınması veya NVIDIA'dan NVIDIA'nın patentleri veya diğer fikri mülkiyet hakları kapsamında bir lisans alınması gerekli olabilir.

Bu belgedeki bilgilerin çoğaltılmasına yalnızca, NVIDIA tarafından önceden yazılı olarak onaylanması, değiştirilmeden çoğaltılması ve yürürlükteki tüm ihracat yasalarına ve düzenlemelerine tamamen uygun olarak ve ilgili tüm koşullar, sınırlamalar ve bildirimlerle birlikte çoğaltılması durumunda izin verilir.

BU BELGE VE TÜM NVIDIA TASARIM ÖZELLİKLERİ, REFERANS PANOLARI, DOSYALAR, ÇİZİMLER, TANILAR, LİSTELER VE DİĞER BELGELER (BİRLİKTE VE AYRI AYRI "MATERYALLER") "OLDUĞU GİBİ" SUNULMAKTADIR. NVIDIA, MATERYALLERLE İLGİLİ OLARAK AÇIK, ZIMNİ, YASAL VEYA BAŞKA TÜRLÜ HİÇBİR GARANTİ VERMEZ VE İHLAL ETMEME, TİCARİ ELVERİŞLİLİK VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İLE İLGİLİ TÜM ZIMNİ GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDER. YASALARLA YASAKLANMADIĞI ÖLÇÜDE, NVIDIA SÖZ KONUSU ZARARLARIN NASIL ORTAYA ÇIKTIĞINA VE SORUMLULUK KURAMINA BAKILMAKSIZIN VE NVIDIA SÖZ KONUSU ZARARLARIN OLASILIĞI HAKKINDA ÖNCEDEN BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, BU BELGENİN HERHANGİ KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN, TÜM DOĞRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ, CEZAİ VEYA SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARLAR DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HİÇBİR ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. Müşterinin herhangi bir nedenle uğrayabileceği zararlara bakılmaksızın, NVIDIA'nın burada açıklanan ürünlerle ilgili olarak müşteriye karşı toplam ve kümülatif sorumluluğu, ürünün Satış Koşullarına göre sınırlı olacaktır.

Ticari Markalar

NVIDIA, NVIDIA logosu ve Mellanox, Mellanox Technologies Ltd. ve/veya NVIDIA Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki ticari markaları ve/veya tescilli ticari markalarıdır. Linux® tescilli ticari markası, markanın dünya çapında sahibi olan Linus Torvalds'ın münhasır lisans sahibi olan Linux Foundation'dan alınan alt lisans uyarınca kullanılmaktadır. Diğer şirket ve ürün adları, ilişkili oldukları ilgili şirketlerin ticari markaları olabilir.

Telif hakkı